California Текст Песни Перевод на Русский

By: Unified Theory (as covered by Pearl Jam and Blind Melon)
Автор: Unified Theory (по материалам Pearl Jam и Blind Melon)
Intro = E, G, A, G, E, G, A /strum Gs once
Вступление = E, G, A, G, E, G, A / играю Gs один раз
/end on the A and hold
/конец на букве А и удерживай
Blue skies have chased me
Голубое небо преследовало меня
away from a simple life
вдали от простой жизни
Now I'm eating paper that's tasting funny
Теперь я ем бумагу, у которой смешной вкус.
Out here in complicated
Здесь в сложном
California
Калифорния
California
Калифорния
(intro chord progression)
(вступительная последовательность аккордов)
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
A cigarette and tea is all I had to eat
Сигарета и чай - это все, что мне нужно было съесть
A metal band at scream was all I heard for weeks
Крики метал-группы — это все, что я слышал несколько недель.
Man this ain't easy, but I wish all my friends could see me
Чувак, это непросто, но я бы хотел, чтобы все мои друзья увидели меня.
California
Калифорния
California
Калифорния
(intro chord progression)
(вступительная последовательность аккордов)
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
G /play a couple times softly or palm mute
G /поиграй пару раз тихо или отключи звук ладонью.
Em, Em* x4 /palm mute one strum before each chord
Em, Em* x4 / Palm mute по одной игре перед каждым аккордом
Leaving with a clear mind,
Уходя с ясным умом,
I didn't wait on my graduation
Я не дождался окончания школы
Good friends, young times
Хорошие друзья, молодые времена
Its all part of the shot were taking
Вся часть кадра была сделана.
/the following progressions are played like the intro progression
/следующие прогрессии воспроизводятся как вступительная прогрессия
/---one strum on the Gs
/---один удар по Gs
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
Slow, down, good, times
Медленно, вниз, хорошо, раз
California
Калифорния
California
Калифорния
/end with one strum of Em*
/заканчиваю одним ударом Em*