Tuhka كلمات أغنية ترجمة عربية

S oot niin kaunis
أنت جميلة جدا
kun oot siin mun vierell
عندما تكون هنا بجانبي
en en pelk niin
لا لا هكذا فقط
paljon sit hetke
كثيرا في تلك اللحظة
ett unelmani sinun selss
أن حلمي هو لك
katoaisi enk jaksaisi en
سأختفي ولن أتمكن من ذلك
s oot niin vahva
أنت قوي جدا
ollut minun vierell
كان بجانبي
vaikka helppoo ei oo ollut sullakaan
على الرغم من أن الأمر لم يكن سهلاً بالنسبة لك أيضًا
jos vain annat
إذا سمحت لي فقط
voin kantaa sua nill siivill
أستطيع أن أحملك على جناحي
niin monet arvet ne nhneet on
الكثير من الندوب لديهم
Niin kadotettu maailmamme
لذلك عالمنا المفقود
her kylmyyteen ksissmme
للبرد في عيوننا
vain tuhkaa on
لا يوجد سوى رماد
miten kauan me harhailtiin
كم من الوقت تجولنا
ja vaikka sylissmme kaunein on
ورغم أن أذرعنا هي الأجمل
ja vaikka ksissmme avaruus
وحتى لو رأينا الفضاء
niin en emme lyd reitillemme
لذلك أنا لا نسير في طريقنا
Taas oot niin kaunis
أنت جميلة جدا مرة أخرى
kun lept mun syliss
عندما تستلقي في حضني
miten kauan jaksan sua pidell
كم من الوقت يمكنني أن أحملك
kun niin helposti kaatuu
عندما تسقط بسهولة
viime metreill
في الأمتار الأخيرة
vain tyhj ilmaa
مجرد إفراغ الهواء
mun veress
دمي
Niin kadotettu maailmamme
لذلك عالمنا المفقود
her kylmyyteen ksissmme
للبرد في عيوننا
vain tuhkaa on
لا يوجد سوى رماد
miten kauan me harhailtiin
كم من الوقت تجولنا
ja vaikka ksissmme kaunein on
وعلى الرغم من أن ksiss لدينا هي الأجمل
ja vaikka sylissmme avaruus
وحتى لو احتضننا الفضاء
niin en emme lyd reitillemme
لذلك أنا لا نسير في طريقنا