Beethoven كلمات أغنية ترجمة عربية

I hope this is right cause it sounds okay to me!
آمل أن يكون هذا صحيحًا لأنه يبدو جيدًا بالنسبة لي!
It feels like whiskey and butterflies
يبدو الأمر مثل الويسكي والفراشات
Like midnight kisses in the morning light
مثل قبلات منتصف الليل في ضوء الصباح
Waking up with you here by my side
أستيقظ معك هنا بجانبي
You leave me breathless, leave me breathless
أنت تتركني لاهثًا، وتتركني لاهثًا
Im tasting sandalwood on your skin
أنا أتذوق خشب الصندل على بشرتك
When it ends I only wanna start again
عندما ينتهي أريد فقط أن أبدأ من جديد
I see your name and its a violin
أرى اسمك والكمان
You leave me breathless, leave me breathless
أنت تتركني لاهثًا، وتتركني لاهثًا
Tonight, tonight, tonight, you are my music
الليلة، الليلة، الليلة، أنت موسيقاي
Move my heart like a metronome
حرك قلبي مثل المسرع
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
الليلة، الليلة، الليلة، أريد أن أخسرها
Ill be the only song youll ever know
سأكون الأغنية الوحيدة التي ستعرفها على الإطلاق
Oh oh oh, oh oh oh,
أوه أوه أوه أوه أوه،
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك
Oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك
Its like were caught up in an endless dream
وكأنهم وقعوا في حلم لا نهاية له
The clocks dont tick when you hold on to me
الساعات لا تدق عندما تمسك بي
Were keeping the rhythm so perfectly
لقد حافظنا على الإيقاع بشكل مثالي
You leave me breathless, leave me breathless
أنت تتركني لاهثًا، وتتركني لاهثًا
Tonight, tonight, tonight, you are my music
الليلة، الليلة، الليلة، أنت موسيقاي
Move my heart like a metronome
حرك قلبي مثل المسرع
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
الليلة، الليلة، الليلة، أريد أن أخسرها
Ill be the only song youll ever know
سأكون الأغنية الوحيدة التي ستعرفها على الإطلاق
Oh oh oh, oh oh oh,
أوه أوه أوه أوه أوه،
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك
Oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك
Oooooh, oooh, ooooohhh
أووه، أوه، أووهههه
Oooooh, oooh, oooooohhhhhh
أوه أوه أوه أوه ههههههههه
Tonight, tonight, tonight, you are my music
الليلة، الليلة، الليلة، أنت موسيقاي
Move my heart like a metronome
حرك قلبي مثل المسرع
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
الليلة، الليلة، الليلة، أريد أن أخسرها
Ill be the only song youll ever know
سأكون الأغنية الوحيدة التي ستعرفها على الإطلاق
Oh oh oh, oh oh oh,
أوه أوه أوه أوه أوه،
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك
Oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
سأعزفك كآلة موسيقية، دعني أكون بيتهوفن الخاص بك