Beethoven Songtekst Nederlandse Vertaling

I hope this is right cause it sounds okay to me!
Ik hoop dat dit klopt, want het lijkt mij oké!
It feels like whiskey and butterflies
Het voelt als whisky en vlinders
Like midnight kisses in the morning light
Als middernachtkussen in het ochtendlicht
Waking up with you here by my side
Wakker worden met jou hier aan mijn zijde
You leave me breathless, leave me breathless
Je laat me ademloos achter, laat me ademloos achter
Im tasting sandalwood on your skin
Ik proef sandelhout op je huid
When it ends I only wanna start again
Als het eindigt, wil ik alleen maar opnieuw beginnen
I see your name and its a violin
Ik zie je naam en het is een viool
You leave me breathless, leave me breathless
Je laat me ademloos achter, laat me ademloos achter
Tonight, tonight, tonight, you are my music
Vanavond, vanavond, vanavond ben jij mijn muziek
Move my heart like a metronome
Beweeg mijn hart als een metronoom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
Vanavond, vanavond, vanavond wil ik het verliezen
Ill be the only song youll ever know
Ik zal het enige nummer zijn dat je ooit zult kennen
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn
Its like were caught up in an endless dream
Het is alsof we verwikkeld zijn in een eindeloze droom
The clocks dont tick when you hold on to me
De klokken tikken niet als je mij vasthoudt
Were keeping the rhythm so perfectly
We hielden het ritme zo perfect aan
You leave me breathless, leave me breathless
Je laat me ademloos achter, laat me ademloos achter
Tonight, tonight, tonight, you are my music
Vanavond, vanavond, vanavond ben jij mijn muziek
Move my heart like a metronome
Beweeg mijn hart als een metronoom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
Vanavond, vanavond, vanavond wil ik het verliezen
Ill be the only song youll ever know
Ik zal het enige nummer zijn dat je ooit zult kennen
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn
Oooooh, oooh, ooooohhh
Oooooh, ooooh, oooohhh
Oooooh, oooh, oooooohhhhhh
Oooooh, ooooh, oooooooohhhh
Tonight, tonight, tonight, you are my music
Vanavond, vanavond, vanavond ben jij mijn muziek
Move my heart like a metronome
Beweeg mijn hart als een metronoom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
Vanavond, vanavond, vanavond wil ik het verliezen
Ill be the only song youll ever know
Ik zal het enige nummer zijn dat je ooit zult kennen
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Ik zal je bespelen als een instrument, laat mij je Beethoven zijn