Beethoven Versuri Traducere în Română

I hope this is right cause it sounds okay to me!
Sper că este corect pentru că mie mi se pare bine!
It feels like whiskey and butterflies
Se simte ca whisky și fluturi
Like midnight kisses in the morning light
Ca sărutările de la miezul nopții în lumina dimineții
Waking up with you here by my side
Mă trezesc cu tine aici lângă mine
You leave me breathless, leave me breathless
Mă lași fără suflare, mă lași fără suflare
Im tasting sandalwood on your skin
Gust lemn de santal pe pielea ta
When it ends I only wanna start again
Când se termină, vreau doar să încep din nou
I see your name and its a violin
Văd numele tău și este o vioară
You leave me breathless, leave me breathless
Mă lași fără suflare, mă lași fără suflare
Tonight, tonight, tonight, you are my music
În seara asta, în seara asta, în seara asta, ești muzica mea
Move my heart like a metronome
Mișcă-mi inima ca un metronom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
În seara asta, în seara asta, în seara asta, vreau să-l pierd
Ill be the only song youll ever know
Va fi singura melodie pe care o veți cunoaște vreodată
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău
Its like were caught up in an endless dream
E ca și cum ar fi fost prinși într-un vis fără sfârșit
The clocks dont tick when you hold on to me
Ceasurile nu bifează când te ții de mine
Were keeping the rhythm so perfectly
Țineam ritmul atât de perfect
You leave me breathless, leave me breathless
Mă lași fără suflare, mă lași fără suflare
Tonight, tonight, tonight, you are my music
În seara asta, în seara asta, în seara asta, ești muzica mea
Move my heart like a metronome
Mișcă-mi inima ca un metronom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
În seara asta, în seara asta, în seara asta, vreau să-l pierd
Ill be the only song youll ever know
Va fi singura melodie pe care o veți cunoaște vreodată
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău
Oooooh, oooh, ooooohhh
Oooooh, oooh, ooooohhh
Oooooh, oooh, oooooohhhhhh
Oooooh, oooh, oooooohhhhhh
Tonight, tonight, tonight, you are my music
În seara asta, în seara asta, în seara asta, ești muzica mea
Move my heart like a metronome
Mișcă-mi inima ca un metronom
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
În seara asta, în seara asta, în seara asta, vreau să-l pierd
Ill be the only song youll ever know
Va fi singura melodie pe care o veți cunoaște vreodată
Oh oh oh, oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh,
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ill play you like an instrument, let me be your Beethoven
Te voi cânta ca la un instrument, lasă-mă să fiu Beethoven-ul tău