Carry You Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi, don't you love the new single of Union J?? So I really wanted to play it on the
Hallo, gefällt dir die neue Single von Union J nicht?? Deshalb wollte ich es unbedingt auf dem spielen
guitar, here's what I figured out....not sure about the chorus and the bridge though.. Tips
Gitarre, hier ist, was ich herausgefunden habe. Ich bin mir allerdings nicht sicher, was den Refrain und die Bridge angeht. Tipps
are always welcome! :) oh and I didn't really know what to play with the instrumental
sind jederzeit herzlich willkommen! :) Oh, und ich wusste nicht wirklich, was ich mit dem Instrumental spielen sollte
part, it isn't really a part you can play on the guitar, I think. The G#m7 is optional..I
Teil, es ist nicht wirklich ein Teil, den man auf der Gitarre spielen kann, denke ich. Das G#m7 ist optional..I
don't play it, and it sounds right without it but if you want you can play it, you do
Spielen Sie es nicht, und auch ohne klingt es richtig, aber wenn Sie möchten, können Sie es spielen, das tun Sie
hear the piano play it, it's up to you! Enjoy x
Hören Sie das Klavier spielen, es liegt an Ihnen! Viel Spaß x
Intro: A E B C#m G#m7
Intro: A E B C#m G#m7
Dont ever say you're lonely
Sag niemals, dass du einsam bist
Just lay your problems on me
Gib mir einfach deine Probleme
)#m7
)#m7
And i'll be waiting there for you
Und ich werde dort auf dich warten
The stars can be so blinding
Die Sterne können so blendend sein
When you get tired of fighting
Wenn du des Kämpfens müde wirst
)#m7
)#m7
You know the one you can look to
Sie wissen, nach wem Sie suchen können
When the vision you have gets blurry
Wenn die Sicht, die Sie haben, verschwommen wird
)#m7
)#m7
You dont have to worry, I'll be your eyes
Du musst dir keine Sorgen machen, ich werde deine Augen sein
It's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
Das ist das Mindeste, was ich tun kann, denn als ich fiel, hast du mich durchgezogen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
I know it's been a long night, but now im here it's alright
Ich weiß, es war eine lange Nacht, aber jetzt, wo ich hier bin, ist alles in Ordnung
)#m7
)#m7
I've done my walking in your shoes
Ich bin in deinen Schuhen gelaufen
We'll take each step together, til you come back to center
Wir gehen jeden Schritt gemeinsam, bis Sie wieder in der Mitte sind
)#m7
)#m7
You know that I know the real you
Du weißt, dass ich dein wahres Ich kenne
When the vision you have gets blurry
Wenn die Sicht, die Sie haben, verschwommen wird
)#m7
)#m7
You dont have to worry, I'll be your eyes
Du musst dir keine Sorgen machen, ich werde deine Augen sein
It's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
Das ist das Mindeste, was ich tun kann, denn als ich fiel, hast du mich durchgezogen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
Like you've been running for hours and can't catch your breath
Als ob du stundenlang gelaufen wärst und nicht zu Atem kommst
The demons are screaming so loud in your head
Die Dämonen schreien so laut in deinem Kopf
You're tired you're broken you're cut and you're bruised
Du bist müde, du bist gebrochen, du hast Schnittwunden und blaue Flecken
(#m
(#m
But nothing's too heavy just hold on, I'll carry you, I'll carry you
Aber nichts ist zu schwer, halte dich einfach fest, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
(instrumental)
(instrumental)
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen
So you know that
Das wissen Sie also
I'll carry you, I'll carry you, I'll carry you
Ich werde dich tragen, ich werde dich tragen, ich werde dich tragen