Where Are You Now Versuri Traducere în Română
Union J - Unde ești acum
by Union J
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hi this is my first tab hope you enjoy :)rate and please comment :p
salut aceasta este prima mea fila sper sa va placa :)evaluati si va rog sa comentati :p
I guess I wanted you to believe
Cred că am vrut să crezi
That nothing really mattered to me
Că nimic nu a contat cu adevărat pentru mine
I told myself that if you were gone
Mi-am spus că dacă ai fi plecat
I'd just carry on
Eu aș continua
But trying to move on only hurts
Dar încercarea de a merge mai departe doar doare
It's one step forward, and two in reverse
Este un pas înainte și doi invers
But since the moment I let you leave
Dar din momentul în care te-am lăsat să pleci
All I see is you
Tot ce văd pe tine
When I wake up
Când mă trezesc
You, when I talk
Tu, când vorbesc
You, when I lie down
Tu, când mă întind
You, when I walk
Tu, când merg
You, when I'm sleeping
Tu, când dorm
You, when I try to breath
Tu, când încerc să respir
Stop
Opreste-te
(You just keep on haunting me)
(Doar continui sa ma bantuiesti)
I'll get over the way that you got over me
Voi trece peste modul în care ai trecut peste mine
I know that I'll make it there eventually
Știu că până la urmă voi ajunge acolo
Get my heart to erase somehow
Fă-mi inima să șteargă cumva
And stop wondering where are you now
Și nu te mai întreba unde ești acum
If I gave it all to someone else instead
Dacă aș da totul altcuiva în schimb
Will you pack your bags and get out of my head?
Îți vei face bagajele și vei ieși din capul meu?
Someday I won't even look around
Într-o zi nici nu mă voi uita în jur
I'll stop wondering where are you now
O să nu mă mai întreb unde ești acum
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh x2
Oh, oh, oh, oh, oh x2
I never wear my heart on my sleeve
Nu-mi port niciodată inima pe mânecă
Pride was always my enemy
Mândria a fost întotdeauna dușmanul meu
Since the moment I let you leave
Din momentul în care te-am lăsat să pleci
All I see is you
Tot ce văd pe tine
When I wake up
Când mă trezesc
You, when I talk
Tu, când vorbesc
You, when I lie down
Tu, când mă întind
You, when I walk
Tu, când merg
You, when I'm sleeping
Tu, când dorm
You, when I try to breath
Tu, când încerc să respir
Stop
Opreste-te
(You just keep on haunting me)
(Doar continui sa ma bantuiesti)
I'll get over the way that you got over me
Voi trece peste modul în care ai trecut peste mine
I know that I'll make it there eventually
Știu că până la urmă voi ajunge acolo
Get my heart to erase somehow
Fă-mi inima să șteargă cumva
And stop wondering where are you now
Și nu te mai întreba unde ești acum
If I gave it all to someone else instead
Dacă aș da totul altcuiva în schimb
Will you pack your bags and get out of my head?
Îți vei face bagajele și vei ieși din capul meu?
Someday I won't even look around
Într-o zi nici nu mă voi uita în jur
I'll stop wondering where are you now
O să nu mă mai întreb unde ești acum
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Where are you now
Unde ești acum
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Bridge (*= one strum)
Pod (*= o frecvență)
All I see is you
Tot ce văd pe tine
When I wake up
Când mă trezesc
You, when I talk
Tu, când vorbesc
You, when I lie down
Tu, când mă întind
You, when I walk
Tu, când merg
You, when I'm sleeping
Tu, când dorm
You, when I try to breath
Tu, când încerc să respir
Stop
Opreste-te
(You just keep on haunting me)
(Doar continui sa ma bantuiesti)
I'll get over the way that you got over me
Voi trece peste modul în care ai trecut peste mine
I know that I'll make it there eventually
Știu că până la urmă voi ajunge acolo
Get my heart to erase somehow
Fă-mi inima să șteargă cumva
And stop wondering where are you now
Și nu te mai întreba unde ești acum
If I gave it all to someone else instead
Dacă aș da totul altcuiva în schimb
Will you pack your bags and get out of my head?
Îți vei face bagajele și vei ieși din capul meu?
Someday I won't even look around
Într-o zi nici nu mă voi uita în jur
I'll stop wondering where are you now
O să nu mă mai întreb unde ești acum
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Where are you now
Unde ești acum
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, o, o, o, o
Where are you now
Unde ești acum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
