Where Are You Now Текст Песни Перевод на Русский

hi this is my first tab hope you enjoy :)rate and please comment :p
привет, это моя первая вкладка, надеюсь, вам понравится :) оцените и прокомментируйте :p
I guess I wanted you to believe
Наверное, я хотел, чтобы ты поверил
That nothing really mattered to me
Для меня ничего не имело значения
I told myself that if you were gone
Я сказал себе, что если ты уйдешь
I'd just carry on
я бы просто продолжил
But trying to move on only hurts
Но попытка двигаться дальше только вредит
It's one step forward, and two in reverse
Это один шаг вперед и два назад
But since the moment I let you leave
Но с того момента, как я позволил тебе уйти
All I see is you
Все, что я вижу, это ты
When I wake up
Когда я просыпаюсь
You, when I talk
Ты, когда я говорю
You, when I lie down
Ты, когда я лежу
You, when I walk
Ты, когда я иду
You, when I'm sleeping
Ты, когда я сплю
You, when I try to breath
Ты, когда я пытаюсь дышать
Stop
Стоп
(You just keep on haunting me)
(Ты просто продолжаешь преследовать меня)
I'll get over the way that you got over me
Я преодолею то, что ты преодолел меня
I know that I'll make it there eventually
Я знаю, что в конце концов я туда доберусь
Get my heart to erase somehow
Заставь мое сердце как-нибудь стереть
And stop wondering where are you now
И перестань задаваться вопросом, где ты сейчас
If I gave it all to someone else instead
Если бы я вместо этого отдал все это кому-то другому
Will you pack your bags and get out of my head?
Ты соберешь свои вещи и уйдешь из моей головы?
Someday I won't even look around
Когда-нибудь я даже не буду оглядываться по сторонам
I'll stop wondering where are you now
Я перестану задаваться вопросом, где ты сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh x2
Ох, ох, ох, ох, ох x2
I never wear my heart on my sleeve
Я никогда не ношу свое сердце на рукаве
Pride was always my enemy
Гордость всегда была моим врагом
Since the moment I let you leave
С того момента, как я позволил тебе уйти
All I see is you
Все, что я вижу, это ты
When I wake up
Когда я просыпаюсь
You, when I talk
Ты, когда я говорю
You, when I lie down
Ты, когда я лежу
You, when I walk
Ты, когда я иду
You, when I'm sleeping
Ты, когда я сплю
You, when I try to breath
Ты, когда я пытаюсь дышать
Stop
Стоп
(You just keep on haunting me)
(Ты просто продолжаешь преследовать меня)
I'll get over the way that you got over me
Я преодолею то, что ты преодолел меня
I know that I'll make it there eventually
Я знаю, что в конце концов я туда доберусь
Get my heart to erase somehow
Заставь мое сердце как-нибудь стереть
And stop wondering where are you now
И перестань задаваться вопросом, где ты сейчас
If I gave it all to someone else instead
Если бы я вместо этого отдал все это кому-то другому
Will you pack your bags and get out of my head?
Ты соберешь свои вещи и уйдешь из моей головы?
Someday I won't even look around
Когда-нибудь я даже не буду оглядываться по сторонам
I'll stop wondering where are you now
Я перестану задаваться вопросом, где ты сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Where are you now
Где ты сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Bridge (*= one strum)
Бридж (*= одна игра)
All I see is you
Все, что я вижу, это ты
When I wake up
Когда я просыпаюсь
You, when I talk
Ты, когда я говорю
You, when I lie down
Ты, когда я лежу
You, when I walk
Ты, когда я иду
You, when I'm sleeping
Ты, когда я сплю
You, when I try to breath
Ты, когда я пытаюсь дышать
Stop
Стоп
(You just keep on haunting me)
(Ты просто продолжаешь преследовать меня)
I'll get over the way that you got over me
Я преодолею то, что ты преодолел меня
I know that I'll make it there eventually
Я знаю, что в конце концов я туда доберусь
Get my heart to erase somehow
Заставь мое сердце как-нибудь стереть
And stop wondering where are you now
И перестань задаваться вопросом, где ты сейчас
If I gave it all to someone else instead
Если бы я вместо этого отдал все это кому-то другому
Will you pack your bags and get out of my head?
Ты соберешь свои вещи и уйдешь из моей головы?
Someday I won't even look around
Когда-нибудь я даже не буду оглядываться по сторонам
I'll stop wondering where are you now
Я перестану задаваться вопросом, где ты сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Where are you now
Где ты сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Where are you now
Где ты сейчас