Where Are You Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hi this is my first tab hope you enjoy :)rate and please comment :p
merhaba bu benim ilk sekmem umarım beğenirsiniz :) oy verin ve yorum yapın :p
I guess I wanted you to believe
Sanırım inanmanı istedim
That nothing really mattered to me
Hiçbir şeyin benim için gerçekten önemi olmadığını
I told myself that if you were gone
Kendime eğer gidersen dedim
I'd just carry on
devam ederdim
But trying to move on only hurts
Ama devam etmeye çalışmak sadece acı veriyor
It's one step forward, and two in reverse
Bir adım ileri, iki adım geri
But since the moment I let you leave
Ama gitmene izin verdiğim andan beri
All I see is you
Tek gördüğüm sensin
When I wake up
Uyandığımda
You, when I talk
Sen, konuştuğumda
You, when I lie down
Sen, uzandığımda
You, when I walk
Yürüdüğümde sen
You, when I'm sleeping
Sen, ben uyurken
You, when I try to breath
Sen, nefes almaya çalıştığımda
Stop
Durdur
(You just keep on haunting me)
(Beni rahatsız etmeye devam ediyorsun)
I'll get over the way that you got over me
Senin beni aştığın yolu aşacağım
I know that I'll make it there eventually
Eninde sonunda oraya varacağımı biliyorum
Get my heart to erase somehow
Bir şekilde kalbimin silinmesini sağla
And stop wondering where are you now
Ve şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırak
If I gave it all to someone else instead
Eğer hepsini başkasına verirsem
Will you pack your bags and get out of my head?
Çantanı toplayıp kafamdan çıkar mısın?
Someday I won't even look around
Bir gün etrafa bakmayacağım bile
I'll stop wondering where are you now
Şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırakacağım
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh x2
Ah, ah, ah, ah, ah x2
I never wear my heart on my sleeve
Asla kalbimi koluma takmam
Pride was always my enemy
Gurur her zaman düşmanımdı
Since the moment I let you leave
Gitmene izin verdiğim andan beri
All I see is you
Tek gördüğüm sensin
When I wake up
Uyandığımda
You, when I talk
Sen, konuştuğumda
You, when I lie down
Sen, uzandığımda
You, when I walk
Yürüdüğümde sen
You, when I'm sleeping
Sen, ben uyurken
You, when I try to breath
Sen, nefes almaya çalıştığımda
Stop
Durdur
(You just keep on haunting me)
(Beni rahatsız etmeye devam ediyorsun)
I'll get over the way that you got over me
Senin beni aştığın yolu aşacağım
I know that I'll make it there eventually
Eninde sonunda oraya varacağımı biliyorum
Get my heart to erase somehow
Bir şekilde kalbimin silinmesini sağla
And stop wondering where are you now
Ve şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırak
If I gave it all to someone else instead
Eğer hepsini başkasına verirsem
Will you pack your bags and get out of my head?
Çantanı toplayıp kafamdan çıkar mısın?
Someday I won't even look around
Bir gün etrafa bakmayacağım bile
I'll stop wondering where are you now
Şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırakacağım
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Where are you now
şimdi neredesin
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Bridge (*= one strum)
Köprü (*= bir tıngırdama)
All I see is you
Tek gördüğüm sensin
When I wake up
Uyandığımda
You, when I talk
Sen, konuştuğumda
You, when I lie down
Sen, uzandığımda
You, when I walk
Yürüdüğümde sen
You, when I'm sleeping
Sen, ben uyurken
You, when I try to breath
Sen, nefes almaya çalıştığımda
Stop
Durdur
(You just keep on haunting me)
(Beni rahatsız etmeye devam ediyorsun)
I'll get over the way that you got over me
Senin beni aştığın yolu aşacağım
I know that I'll make it there eventually
Eninde sonunda oraya varacağımı biliyorum
Get my heart to erase somehow
Bir şekilde kalbimin silinmesini sağla
And stop wondering where are you now
Ve şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırak
If I gave it all to someone else instead
Eğer hepsini başkasına verirsem
Will you pack your bags and get out of my head?
Çantanı toplayıp kafamdan çıkar mısın?
Someday I won't even look around
Bir gün etrafa bakmayacağım bile
I'll stop wondering where are you now
Şimdi nerede olduğunu merak etmeyi bırakacağım
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Where are you now
şimdi neredesin
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Where are you now
şimdi neredesin