Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

Broken- UNKLE feat Gavin Clark
كسر - UNKLE الفذ جافين كلارك
Guitar line
خط الجيتار
Base line (for guitar)
الخط الأساسي (للجيتار)
1st Verse
الآية الأولى
Dead state I can feel the weight
حالة ميتة أستطيع أن أشعر بالوزن
Light streaming in through the open gate
يتدفق الضوء من خلال البوابة المفتوحة
Tooth red score tearing up the floor
نتيجة للأسنان الحمراء تمزق الأرض
out in the alley with the trigger drawn
في الزقاق مع سحب الزناد
Numb hand I can see the strand
يد خدر أستطيع أن أرى حبلا
Hold it together with a severed band
أمسكها معًا بشريط مقطوع
Three lost years I've been crying here
ثلاث سنوات ضائعة كنت أبكي هنا
I'm over, I'm over, I'm over, I'm broken
لقد انتهيت، لقد انتهيت، لقد انتهيت، أنا مكسور
Strung out on the wings of the dawn
معلقة على أجنحة الفجر
Hole in the back, soul in the storm
ثقب في الظهر، والروح في العاصفة
Torn down through the cracks in the dark
هدمت من خلال الشقوق في الظلام
We're miles adrift we're inches apart
نحن على بعد أميال ونحن على بعد بوصات
2nd verse
الآية الثانية
I'm hit I can feel the grit
لقد ضربت أستطيع أن أشعر بالحصى
Sat in the asher on a beaten brick
جلس في الرماد على الطوب المطروق
Tooth red main running though the vein
الأسنان الحمراء الرئيسية تجري عبر الوريد
Out in the center with a mirrored cane
في المركز مع قصب معكوسة
Numb feet I can hear you speak
أقدام خدر أستطيع أن أسمعك تتحدث
Hold it together with a severed streak
امسكها مع خط مقطوع
Three long years I've been crying here
ثلاث سنوات طويلة وأنا أبكي هنا
I'm over, I'm over, I'm over, I'm broken.
لقد انتهيت، لقد انتهيت، لقد انتهيت، أنا مكسور.
Chrorus 2
كرورس 2
Strung out on the wings of the dawn
معلقة على أجنحة الفجر
Hole in the back, soul in the storm
ثقب في الظهر، والروح في العاصفة
Torn down through the cracks in the dark
هدمت من خلال الشقوق في الظلام
We're miles adrift we're inches apart
نحن على بعد أميال ونحن على بعد بوصات
Stood up on the side of the earth
وقفت على جانب الأرض
thrown back to the track to the dirt
ألقيت مرة أخرى إلى المسار إلى التراب
tooth red, lose an hour a day
احمرار الأسنان، خسارة ساعة في اليوم
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
Base line (for guitar)
الخط الأساسي (للجيتار)
Guitar
جيتار
(B) = bend 8 to 9 (F to F#).
(ب) = الانحناء من 8 إلى 9 (من F إلى F#).
Strung out on the wings of the dawn
معلقة على أجنحة الفجر
Hole in the back, soul in the storm
ثقب في الظهر، والروح في العاصفة
Torn down through the cracks in the dark
هدمت من خلال الشقوق في الظلام
We're miles adrift we're inches apart
نحن على بعد أميال ونحن على بعد بوصات
Stood up on the side of the earth
وقفت على جانب الأرض
thrown back to the track to the dirt
ألقيت مرة أخرى إلى المسار إلى التراب
tooth red, lose an hour a day
احمرار الأسنان، خسارة ساعة في اليوم
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
we're miles adrift, we're inches away
نحن على بعد أميال، ونحن على بعد بوصات
Hold it together, we're severed by...
تماسكوا، لقد تفرقنا...
Came though the Blood.......
جاء على الرغم من الدم .......