Rabbit in Your Headlights Letra Traducción al Español

T1: Aaron Irons, bananaCo89@hotmail.com, UNKLE, Rabbit in Your
T1: Aaron Irons, bananaCo89@hotmail.com, UNKLE, Rabbit in Your
Headlights, 1999
Faros, 1999
S1: This song is fairly new and was also nominated for best video at
T1: Esta canción es bastante nueva y también fue nominada a mejor video en
the Mtv Music Awards., UNKLE
los Mtv Music Awards., UNKLE
Rabbit In Your Headlights (feat. Thom Yorke)
Conejo en tus faros (hazaña. Thom Yorke)
Psyence Fiction LP
Psyence Ficción LP
These are obviously the same on the piano and sound better.
Obviamente son iguales en el piano y suenan mejor.
Can't be bothered to do a tab - just strike the bass note, then
No puedo molestarme en hacer una tablatura: simplemente toca la nota de bajo y luego
the rest of the chord, then next chord etc.
el resto del acorde, luego el siguiente acorde, etc.
Chords:
Acordes:
verse / intro:
verso/introducción:
i.E
es decir
I'm a rabbit in your headlights
Soy un conejo en tus faros
Scared of the spotlight
Miedo a ser el centro de atención
You don't come to visit
no vienes a visitar
I'm stuck on this bed
Estoy atrapado en esta cama
Thin rubber gloves
Guantes de goma finos
She laughs when she's crying
Ella se ríe cuando llora
She cries when she's laughing
Ella llora cuando se ríe.
Chorus:
Coro:
i.E
es decir
Fat bloody fingers
Dedos gordos y sangrientos
a C#m/a Em7 etc.
un C#m/a Em7, etc.
Are sucking your soul away
Están chupando tu alma
I'm a rabbit in your headlights
Soy un conejo en tus faros
Christian suburbanite
suburbano cristiano
Washed down the toilet
Lavado por el inodoro
Money to burn
Dinero para quemar
Fat bloody fingers
Dedos gordos y sangrientos
Are sucking your soul away
Están chupando tu alma
Interlude - just strum F#m (broken chord f#m in recording on piano)
Interludio: simplemente rasguea F#m (acorde roto de F#m en la grabación en piano)
(If you're frightened of dying and then you're holding on
(Si tienes miedo de morir y luego te aferras
You'll see devils tearing your life away
Verás demonios arrancándote la vida
But, if you've made your peace
Pero, si has hecho las paces
Then the devils will be angels
Entonces los demonios serán ángeles.
Freeing you from the Earth... from the Earth)
Liberándote de la Tierra... de la Tierra)
White worms on the underground
Gusanos blancos en el metro
Caught between stations
Atrapado entre estaciones
Butter fingers
Dedos de mantequilla
I'm losing my patience
estoy perdiendo la paciencia
I'm a rabbit in your headlights
Soy un conejo en tus faros
Christian suburbanite
suburbano cristiano
You got money to burn
Tienes dinero para quemar
Fat bloody fingers
Dedos gordos y sangrientos
Are sucking your soul away...
Están chupando tu alma...
________________________________________
________________________________________
/ Guitar Archive At Crumbled Stars \
/ Archivo de guitarras en Crumbled Stars \
\ http://members.tripod.com/radiohead043 /
\ http://members.tripod.com/radiohead043 /
/ Webmaster=bananaCo89@hotmail.com \
/ Webmaster=bananaCo89@hotmail.com \
\_|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__/
\_|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__/