Torture Town Letra Traducción al Español

TORTURE TOWN - Unknown Hinson
CIUDAD DE TORTURA - Hinson desconocido
http://www.unknownhinson.com
http://www.unknownhinson.com
Email: hullwork@gmail.com
Correo electrónico: hullwork@gmail.com
There ain't no summer and there ain't no spring
No hay verano ni primavera
The skies ain't blue and the grass ain't green
Los cielos no son azules y la hierba no es verde
The birds don't sing and fly around
Los pájaros no cantan y vuelan
Even they can't seem to get off the ground
Incluso ellos parecen no poder despegar
My front doorbell never rings
El timbre de mi puerta nunca suena
I never go outside for anything
nunca salgo a la calle por nada
At every little house in town
En cada pequeña casa de la ciudad
The window shades are all pulled down
Las persianas de las ventanas están todas bajadas.
And the mailman never ever comes around
Y el cartero nunca vuelve
Here in Torture Town
Aquí en la Ciudad de la Tortura
That is where I can be found
Ahí es donde me pueden encontrar
In Torture Town
En la ciudad de la tortura
Don't you come around
No vengas
If you got happiness in your life
Si tienes felicidad en tu vida
Then you best
Entonces será mejor que lo hagas
Stay away
mantente alejado
From Torture Town
Desde la ciudad de la tortura
There's a little town bar - there ain't no stores
Hay un pequeño bar en la ciudad, no hay tiendas.
And they'll deliver a case to my front porch
Y entregarán un caso a mi porche delantero
They don't charge me a dime
No me cobran ni un centavo
Cause I play guitar for them sometimes
Porque a veces toco la guitarra para ellos.
As 1-2-3-4 shots kick in
Mientras se activan los tiros 1-2-3-4
My euphoria begins
Mi euforia comienza
That's me inside that liquor glass
Ese soy yo dentro de ese vaso de licor.
Cold as ice and drowning fast
Frío como el hielo y ahogándose rápido
And I'm daring anyone to pour me out
Y estoy desafiando a cualquiera a que me derrame
Here in Torture Town
Aquí en la Ciudad de la Tortura
That is where I can be found
Ahí es donde me pueden encontrar
In Torture Town
En la ciudad de la tortura
Don't you come around
No vengas
If you got happiness in your life
Si tienes felicidad en tu vida
Then you best
Entonces será mejor que lo hagas
Stay away
mantente alejado
From Torture Town
Desde la ciudad de la tortura
If life gave me a second chance
Si la vida me diera una segunda oportunidad
I guess I'd change a lot
Supongo que cambiaría mucho
I'd make myself a better man
Me haría un mejor hombre
Aw hell, maybe not
Oh diablos, tal vez no
The ghosts that live here find it hard
A los fantasmas que viven aquí les resulta difícil
To scare my ass away
Para asustarme el culo
I'm scarier than they are, so
Soy más aterrador que ellos, así que
I might as well stay
mejor me quedo
Here in Torture Town
Aquí en la Ciudad de la Tortura
That is where I will be found
Ahí es donde me encontraré
In Torture Town
En la ciudad de la tortura
Don't you come around
No vengas
If you got happiness in your life
Si tienes felicidad en tu vida
Then you best
Entonces será mejor que lo hagas
Stay away
mantente alejado
From Torture Town
Desde la ciudad de la tortura
C Am C Am (repeat until end)
C Am C Am (repetir hasta el final)