Higher 歌詞 日本語訳

Fma7 E7 Am
Fma7 E7 午前
I gotta try to do right
正しいことをしようと努めなければならない
when life's doing me wrong
人生が私に間違ったことをしているとき
Gotta shake the dust off my feet
足の埃を振り払わなきゃ
and keep marchin' on
そして行進を続けてください
When trouble weighs me down,
問題が私に重くのしかかるとき、
brings me to my knees
私をひざまずかせる
Lord, my needs are many, but that's a pretty
主よ、私のニーズはたくさんありますが、それはとても素晴らしいことです
Yeah a pretty good place to be
ええ、かなり良い場所です
Pre-horus 1
プレホルス1
Don't blame it on the preacher 'cuz the preacher done told
説教者のせいにしないでください、説教者はもう言ったからです
The devil's got a target on my heart and my soul
悪魔が私の心と魂を狙っている
But let me tell you, brother, what the devil don't know
でも教えてあげよう、兄弟、悪魔が知らないこと
The lower I go, the more
下に行けば行くほど、
horus
ホルス
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
God Al - mighty, you are worthy
神よ、偉大なる神よ、あなたにはふさわしい人がいます
Higher, higher, higher
より高く、より高く、より高く
I may never get money,
お金は一生手に入らないかも知れませんが、
I may never have fame
私には決して名声がないかもしれない
But if I'm ever in the spotlight
でももし私がスポットライトを浴びたら
I'll point it back your way
私はそれをあなたの方向に戻します
Pre-horus 2
プレホルス2
'Cuz standing at the top was never ever my goal
頂点に立つことは決して私の目標ではなかったので
But if you put me on a mountain then I'll tell the whole world
でも、もしあなたが私を山に登らせたら、私は全世界に知らせるでしょう
Singing hallelujah 'til I hit the dirt, Oh
土にぶつかるまでハレルヤを歌う、ああ
horus
ホルス
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
God Al - mighty, you are worthy
全能の神よ、あなたには価値があります
Higher, higher, higher
より高く、より高く、より高く
ridge
尾根
Hal-le-lu-jah, He is worthy
ハル・ル・ル・ジャ、彼はふさわしい人だ
Hal-le-lu-jah, He is good
ハル・ル・ル・ジャ、彼は良い人だよ
Leave me in rags and ruins
私をぼろと廃墟にしておいてください
and I'll praise You through it
そして私はそれを通してあなたを讃美します
Clothe me in glory and riches,
栄光と富を私に着せてください、
I'll praise You just the same
私も同じようにあなたを褒めます
All that I have, all I've been given,
私が持っているすべて、私に与えられたすべて、
all of my life's ambition
私の人生の野望のすべて
Is to worship, is to honor,
崇拝すること、尊敬すること、
is to bring You praise
あなたに賛美をもたらすことです
horus
ホルス
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
I'm gonna lift you higher,
あなたをもっと高く持ち上げてあげるよ、
higher, higher
より高く、より高く
God Al - mighty, you are worthy
全能の神よ、あなたには価値があります
Higher, higher, higher
より高く、より高く、より高く
God Al - mighty, you are worthy
全能の神よ、あなたには価値があります