In Your Hands Songtekst Nederlandse Vertaling

Verses
Verzen
The dawn is breaking and I can hear Your whisper in the breeze
De dageraad breekt aan en ik kan Uw gefluister in de wind horen
The world is waking and I am here to meet You on my knees
De wereld ontwaakt en ik ben hier om U op mijn knieën te ontmoeten
When I'm with You my soul finds rest
Als ik bij U ben, vindt mijn ziel rust
Cause I can leave it in Your hands
Omdat ik het in Uw handen kan laten
The day keeps coming pulling me a million different ways
De dag blijft komen en trekt me op een miljoen verschillende manieren
I'm always running but never seem to catch the things I chase
Ik ben altijd aan het rennen, maar het lijkt erop dat ik de dingen die ik achtervolg nooit vang
When I'm with You my soul finds rest
Als ik bij U ben, vindt mijn ziel rust
Cause I can leave it in Your hands
Omdat ik het in Uw handen kan laten
horus 1
Horus 1
Every sorrow, I leave it in Your hands
Elk verdriet laat ik in Uw handen achter
Every sickness, I leave it in Your hands
Elke ziekte laat ik in Uw handen achter
All my failures, I leave them in Your hands
Al mijn mislukkingen, ik laat ze in Uw handen
Amen, I leave it in Your hands
Amen, ik laat het in Uw handen
So I am laying the weight of all these burdens at Your feet
Dus leg ik het gewicht van al deze lasten aan Uw voeten
No more waiting, cause You've already won my victories
Je hoeft niet meer te wachten, want je hebt mijn overwinningen al behaald
In Jesus my soul finds rest
In Jezus vindt mijn ziel rust
Cause I can leave it in Your hands
Omdat ik het in Uw handen kan laten
horus 2
Horus 2
Every promise, I leave it in Your hands
Elke belofte laat ik in Uw handen
Every healing, I leave it in Your hands
Elke genezing laat ik in Uw handen achter
And my future, I leave it in Your hands
En mijn toekomst, ik laat die in Uw handen
Amen, I can leave it in Your hands
Amen, ik kan het in Uw handen laten
ridge
nok
It's Your hands that form the mountains
Het zijn Jouw handen die de bergen vormen
Your hands set boundaries for the seas
Jouw handen stellen grenzen voor de zeeën
And in Your hands You hold tomorrow
En in Jouw handen heb Je morgen
The same hands that took the nails for me
Dezelfde handen die voor mij de nagels pakten
horus 1
Horus 1
Every sorrow, I leave it in Your hands
Elk verdriet laat ik in Uw handen achter
Every sickness, I leave it in Your hands
Elke ziekte laat ik in Uw handen achter
All my failures, I leave them in Your hands
Al mijn mislukkingen, ik laat ze in Uw handen
Amen, I leave it in Your hands
Amen, ik laat het in Uw handen
horus 2
Horus 2
Every promise, I leave it in Your hands
Elke belofte laat ik in Uw handen
Every healing, I leave it in Your hands
Elke genezing laat ik in Uw handen achter
And my future, I leave it in Your hands
En mijn toekomst, ik laat die in Uw handen
Amen, I can leave it in Your hands
Amen, ik kan het in Uw handen laten
nding
vinden
I can leave it in your hands
Ik kan het in jouw handen laten