Before I Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Before I Go - Unwritten Law
Bevor ich gehe – Ungeschriebenes Gesetz
*I copied this from xguitar.com and the guy that posted it there
*Ich habe das von xguitar.com und dem Typen kopiert, der es dort gepostet hat
probly copied it from somewhere else and that guy probly copied
Wahrscheinlich hat er es von woanders kopiert, und dieser Typ hat es wahrscheinlich kopiert
it from somewhere else, but does anyway really give a shit?
Es stammt von woanders, aber ist es überhaupt scheißegal?
Other than the guy that actually made the tab. lol
Anders als der Typ, der tatsächlich die Rechnung gemacht hat. lol
*I did fix up little bits of the solo though
*Ich habe allerdings kleine Teile des Solos überarbeitet
anyway, here it is.
Wie dem auch sei, hier ist es.
Notation Guide
Notationshandbuch
pm Palm mute
Uhr Palm stumm
~ Vibrato
~ Vibrato
/ slide up
/ nach oben rutschen
\ slide down
\\ nach unten rutschen
bend whole step
Ganzen Schritt beugen
bend half step
Halbschritt beugen
r release bend
r Biegen loslassen
p pull off
p abziehen
h hammer on
h hämmere weiter
&H hold note
&H Notiz halten
( ) ghost note
( ) Geisternotiz
Intro & Verse
Einleitung und Vers
Gtr. 1 & 2 unsure about this end part
Gtr. 1 und 2 sind sich über diesen Endteil nicht sicher
pm pm pm pm...|
Uhr Uhr Uhr Uhr...|
Chorus (with flanger effect or something)
Refrain (mit Flanger-Effekt oder so)
Before I go
Bevor ich gehe
I need you to know
Du musst es wissen
I'm still alive in you
Ich lebe noch in dir
Its my time to go
Es ist meine Zeit zu gehen
Repeat Verse (After the chorus there's a little solo interlude thingy played by the 2nd
Vers wiederholen (Nach dem Refrain gibt es ein kleines Solo-Zwischenspiel, das vom 2. gespielt wird
guitarist, I tried working it out but it didn't sound to good so I left it out.)
Gitarrist, ich habe versucht, es herauszufinden, aber es klang nicht so gut, also habe ich es weggelassen.)
Repeat chorus
Refrain wiederholen
After 2nd chorus
Nach dem 2. Refrain
Heavy Disortion
Starke Verzerrung
play 3x play on 4th time
3x spielen, 4. Mal spielen
Guitar Solo (play verse under solo)
Gitarrensolo (Vers unter Solo spielen)
G-----------12----------------12h14-14-14r(14)p12-14-12----12-------+
G-----------12----------------12h14-14-14r(14)p12-14-12----12-------+
D--12h14~~~----14-14~~~-12h14-------------------------------14----14-14-+
D--12h14~~~----14-14~~~-12h14---------------------------------------------14----14-14-+
B-15&H-----15--12--15r--15r-(15)-12--------12-------12-----------|
B-15&H-----15--12--15r--15r-(15)-12--------12-------12-----------|
G----------------------------------------------14r----14---14-12-----|
G-----------------14r----14---14-12-----|
A----------------------------------------+12--12--12p10--12p10-------|
A-----------+12--12--12p10--12p10-------|
G--------------------------------12h14-14r--14r----14p12----12-------|
G--------------------------------12h14-14r--14r----14p12----12-------|
D-------------------12-----12h14---------------------------------14----14~~~-|
D-----12-----12h14---------------------------------14----14~~~-|
A----------10h12/14-----14---------------------------------------------------|
A----------10h12/14-----14------------------------------------|
E-10-10h12-------------------------------------------------------------------|
E-10-10h12------------------------------------------------------------------|
After the solo:
Nach dem Solo:
pm...| pm...| pm...| pm
Uhr...| Uhr...| Uhr...| Uhr
Back to chorus
Zurück zum Refrain
Heavy Disortion
Starke Verzerrung
play 3x on 4th time
3x beim 4. Mal spielen
Back to verse (outro)
Zurück zum Vers (Outro)