Before I Go Letra Traducción al Español

Before I Go - Unwritten Law
Antes de irme - Ley no escrita
*I copied this from xguitar.com and the guy that posted it there
*Copié esto de xguitar.com y del tipo que lo publicó allí.
probly copied it from somewhere else and that guy probly copied
probablemente lo copió de otro lugar y ese tipo probablemente lo copió
it from somewhere else, but does anyway really give a shit?
desde algún otro lugar, pero ¿realmente le importa una mierda?
Other than the guy that actually made the tab. lol
Aparte del tipo que realmente hizo la cuenta. jajaja
*I did fix up little bits of the solo though
*Aunque arreglé pequeñas partes del solo.
anyway, here it is.
de todos modos, aquí está.
Notation Guide
Guía de notación
pm Palm mute
pm silenciador de palma
~ Vibrato
~ Vibrato
/ slide up
/ deslizarse hacia arriba
\ slide down
\\ deslizarse hacia abajo
bend whole step
doblar todo el paso
bend half step
doblar medio paso
r release bend
r curva de liberación
p pull off
p sacar
h hammer on
h martillo en
&H hold note
&H retener nota
( ) ghost note
( ) nota fantasma
Intro & Verse
Introducción y verso
Gtr. 1 & 2 unsure about this end part
Gtr. 1 y 2 no están seguros de esta parte final
pm pm pm pm...|
pm pm pm pm...|
Chorus (with flanger effect or something)
Coro (con efecto Flanger o algo así)
Before I go
antes de irme
I need you to know
necesito que sepas
I'm still alive in you
Todavía estoy vivo en ti
Its my time to go
Es mi hora de irme
Repeat Verse (After the chorus there's a little solo interlude thingy played by the 2nd
Repita el verso (después del estribillo hay un pequeño interludio en solitario interpretado por el segundo
guitarist, I tried working it out but it didn't sound to good so I left it out.)
guitarrista, intenté solucionarlo pero no sonó muy bien, así que lo dejé de lado).
Repeat chorus
repetir coro
After 2nd chorus
Después del segundo coro
Heavy Disortion
Fuerte distorsión
play 3x play on 4th time
jugar 3x jugar la 4ta vez
Guitar Solo (play verse under solo)
Solo de guitarra (tocar verso bajo solo)
G-----------12----------------12h14-14-14r(14)p12-14-12----12-------+
G-----------12----------------12h14-14-14r(14)p12-14-12----12-------+
D--12h14~~~----14-14~~~-12h14-------------------------------14----14-14-+
D--12h14~~~----14-14~~~-12h14-------------------------------14----14-14-+
B-15&H-----15--12--15r--15r-(15)-12--------12-------12-----------|
B-15&H-----15--12--15r--15r-(15)-12--------12-------12-----------|
G----------------------------------------------14r----14---14-12-----|
G----------------------------------------------14r----14---14-12-----|
A----------------------------------------+12--12--12p10--12p10-------|
A----------------------------------------+12--12--12p10--12p10-------|
G--------------------------------12h14-14r--14r----14p12----12-------|
G--------------------------------12h14-14r--14r----14p12----12-------|
D-------------------12-----12h14---------------------------------14----14~~~-|
D------------------12-------------12h14---------------------------------14------------14~~~-|
A----------10h12/14-----14---------------------------------------------------|
A----------10h12/14-------------14---------------------------------------------------|
E-10-10h12-------------------------------------------------------------------|
E-10-10h12-------------------------------------------------------------------|
After the solo:
Después del solo:
pm...| pm...| pm...| pm
pm...| pm...| pm...| pm
Back to chorus
volver al coro
Heavy Disortion
Fuerte distorsión
play 3x on 4th time
juega 3x la 4ta vez
Back to verse (outro)
Volver al verso (final)