Robot Love Paroles Traduction Française

(INTRO)
(INTRO)
(VERSE)
(VERSET)
Even when the sun is down, down, down, down
Même quand le soleil est couché, couché, couché, couché
We're working hard when you're asleep
Nous travaillons dur quand tu dors
Everyday is all the same, same, same, same
Chaque jour est pareil, pareil, pareil, pareil
But that's the life for you and me
Mais c'est la vie pour toi et moi
(CHORUS)
(REFRAIN)
Ooooh this is robot love, robot love
Ooooh c'est l'amour des robots, l'amour des robots
Ooooh this is robot love, robot love
Ooooh c'est l'amour des robots, l'amour des robots
You and me we will last forever
Toi et moi, nous durerons pour toujours
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
We can leave we can do whatever
Nous pouvons partir, nous pouvons faire n'importe quoi
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
(VERSE)
(VERSET)
I don't want to wait forever, ever, ever, ever
Je ne veux pas attendre éternellement, jamais, jamais
I'll do anything for you
je ferai n'importe quoi pour toi
I wish that we were free whenever, never, never, never
J'aimerais que nous soyons libres à tout moment, jamais, jamais, jamais
But that's just life for you and me
Mais c'est juste la vie pour toi et moi
(CHORUS)
(REFRAIN)
Ooooh this is robot love, robot love
Ooooh c'est l'amour des robots, l'amour des robots
Ooooh this is robot love, robot love
Ooooh c'est l'amour des robots, l'amour des robots
You and me we will last forever
Toi et moi, nous durerons pour toujours
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
We can leave we can do whatever
Nous pouvons partir, nous pouvons faire n'importe quoi
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
(INTERLUDE)
(INTERMÈDE)
(BUILD-UP)
(CONSTRUCTION)
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
(CHORUS)
(REFRAIN)
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
It's all about tonight
Tout tourne autour de ce soir
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
(It's all about tonight)
(Tout tourne autour de ce soir)
(OUTRO)
(OUTRO)
You and me we will last forever
Toi et moi, nous durerons pour toujours
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
We can leave we can do whatever
Nous pouvons partir, nous pouvons faire n'importe quoi
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)
With only me and the kiss you leave
Avec seulement moi et le baiser que tu laisses
(Robot love, robot love)
(Amour des robots, amour des robots)