Temporarily Expendable 歌詞 日本語訳

intro: Fm C# (4x)
イントロ: Fm C# (4x)
People come, friends go, wonder for the reason
人が来て、友達が去っていく、その理由を不思議に思う
Fm C# G# (C or D#?)
Fm C# G# (C か D#?)
Summer is one season LONG
夏はワンシーズン長い
Dark days, storm ahead, forces get you soakin' wet
暗い日々、嵐がやってくる、力でずぶ濡れになる
Makes you longing for your bed. WARM
ベッドが欲しくなります。暖かい
Cycle's on, leaves drop dead, the ones you love go instead
サイクルは始まっている、葉は枯れる、代わりにあなたが愛する人たちが去っていく
Fm C# G# (C or D#?)
Fm C# G# (C か D#?)
Yellow pictures paint your past. GONE
黄色の写真はあなたの過去を描きます。消えた
Last not least, not least but last, can you laugh
最後に、最後に、笑ってもらえますか
hihihi hahahahi hihihi hahahahi
ヒヒヒハハハヒヒヒヒハハハヒ
hihihi hahahahi hihihi hahahahi
ヒヒヒハハハヒヒヒヒハハハヒ
hi hi ha ha ho ho hi hi ha ha ho ho
こんにちは、はははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは？
G# Fm G# Fm C (or D#?)
G# Fm G# Fm C (それとも D#?)
hi hi ha ha ho ho hi hi ha ha ho ho
こんにちは、はははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは？
Good times, man it's been a bliss, now its strictly bizniz
いい時代だ、本当に至福だった、今は完全にビジネスだ
Grab a coat, can you kiss this OFF
コートを着て、これにキスしてもらえますか
Wish and be like Busiek, image that will surely last
ビジークのようになりたい、そしてきっと続くイメージ
Thoughts when people lack SOUL
人にSOULが足りないときに思うこと
People come and friends go wonder for the reason
人々がやって来て、友人たちが去っていく理由を不思議に思う
Summer is one season old
夏はワンシーズン古い
Last not least, not least but last, can you laugh
最後に、最後に、笑ってもらえますか