Sister Havana Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sun, 14 Jan 96 20:29:34 EST
Data: niedziela, 14 stycznia 96, 20:29:34 EST
From: "Peter R. Dean"
Od: „Peter R. Dean”
Subject: chrd: Urge Overkill's "Sister Havana"
Temat: chrd: „Siostra Hawana” Urge Overkill
>From the groundbreaking album "Saturation", you want it, we got it, here is
>Z przełomowego albumu „Saturation”, chcesz tego, mamy to, tutaj jest
Urge Overkill's "Sister Havana"
Urge Overkill „Siostra Havana”
"Take it away Mr.Onasis..."
„Zabierz to, panie Onasis…”
intro: D Bb F C x4
wprowadzenie: D Bb F C x4
Come around to my way of thinkin'
Przyjdź do mojego sposobu myślenia
Don't you want to, want to get along?
Nie chcesz, chcesz się dogadać?
Everyday just like a vacation with you
Codziennie tak jak na wakacjach z Tobą
When I'm watchin' you and Fidel Castro in the sand, kissin'
Kiedy patrzę na ciebie i Fidela Castro całujących się na piasku
Girl you got to roll
Dziewczyno, musisz się kręcić
Sister Havana
Siostra Hawana
Overthrow
Obalenie
Sister Havana
Siostra Hawana
She's comin on like a bicycle army
Nadchodzi jak armia rowerowa
Everybody's waitin for the man to come down from the tower
Wszyscy czekają, aż mężczyzna zejdzie z wieży
Every day seems like a vacation with you layin' right here now
Każdy dzień wydaje się być wakacjami, kiedy leżysz tutaj
I'm watchin you and Fidel Castro in the sand
Obserwuję ciebie i Fidela Castro na piasku
Assassin!
Zabójca!
There's no time to lose
Nie ma czasu do stracenia
I don't care what they say
Nie obchodzi mnie, co mówią
There's no time to lose
Nie ma czasu do stracenia
We could have a holiday
Moglibyśmy mieć wakacje
But there's no time for hesitation
Ale nie ma czasu na wahanie
There's no time, no time for waitin
Nie ma czasu, nie ma czasu na czekanie
So let's take the time and get it on today
Zatem poświęćmy trochę czasu i zajmijmy się tym już dziś
up next.."Bottle of Fur", then "Somebody Else's Body"....
w następnej kolejności… „Butelka futra”, a następnie „Ciało kogoś innego”…