Dive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Usher – nurkowanie
by Usher
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know you think I'm afraid
Wiem, że myślisz, że się boję
To take a chance,
Aby skorzystać z szansy,
Go to the deep end
Idź na głęboką wodę
Usher baby, turn the lights on
Usher, kochanie, włącz światło
VRS
VRS
These waters can get a little busy
Na tych wodach może być trochę tłoczno
But I got experience
Ale zdobyłem doświadczenie
Don't mind trecking to the storm
Nie przejmuj się wyprawą w stronę burzy
Cuz I know that you're here with me baby
Bo wiem, że jesteś tu ze mną, kochanie
Shedding all your innocence
Pozbywając się całej swojej niewinności
I see the walls are looking like they might precipitate
Widzę, że ściany wyglądają, jakby miały się osadzić
Until I'm in so deep, it's up to my waist
Dopóki nie wejdę tak głęboko, to sięga mi do pasa
But I promise girl I ain't afraid
Ale obiecuję dziewczyno, że się nie boję
HORUS
HORUS
It's raining inside your bed
W twoim łóżku pada deszcz
No parts are dry
Żadna część nie jest sucha
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Miłość sprawiła, że byłaś mokra, twoje nogi, twoje uda
And ever since we first met I knew that
I odkąd się poznaliśmy, wiedziałem to
I, I knew I was ready baby to take that dive
Wiedziałem, że jestem gotowy, kochanie, na to nurkowanie
VRS
VRS
Can't help it, no
Nic na to nie poradzę, nie
I want you to feel me
Chcę, żebyś mnie poczuł
Every little bit of me ba-by
Każdy kawałek mnie, skarbie
I don't need a life saver
Nie potrzebuję ratownika
Baby going deeper ain't gon kill me
Kochanie, zejście głębiej mnie nie zabije
And I know they are shagging for me
I wiem, że się o mnie pieprzą
I see the walls are looking like they might precipitate
Widzę, że ściany wyglądają, jakby miały się osadzić
Until I'm in so deep, it's up to my waist
Dopóki nie wejdę tak głęboko, to sięga mi do pasa
But I promise girl I ain't afraid
Ale obiecuję dziewczyno, że się nie boję
HORUS
HORUS
It's raining inside your bed
W twoim łóżku pada deszcz
No parts are dry
Żadna część nie jest sucha
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Miłość sprawiła, że byłaś mokra, twoje nogi, twoje uda
And ever since we first met I knew that
I odkąd się poznaliśmy, wiedziałem to
I, I knew I was ready baby to take that dive
Wiedziałem, że jestem gotowy, kochanie, na to nurkowanie
RI
RI
I'll be inside when the tides are rolling baby
Będę w środku, kiedy będzie przypływ, kochanie
You'll be my place tonight, all night, all night
Będziesz moim miejscem tej nocy, całą noc, całą noc
I'm not afraid to try
Nie boję się spróbować
And knew I, don't mind playing in the rain
I wiedziałem, że nie mam nic przeciwko zabawie w deszczu
And I was hoping that I get to take that dive
I miałem nadzieję, że uda mi się zanurkować
HORUS
HORUS
It's raining inside your bed
W twoim łóżku pada deszcz
No parts are dry
Żadna część nie jest sucha
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Miłość sprawiła, że byłaś mokra, twoje nogi, twoje uda
And ever since we first met I knew that
I odkąd się poznaliśmy, wiedziałem to
I, I knew I was ready baby to take that dive
Wiedziałem, że jestem gotowy, kochanie, na to nurkowanie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.