Moving Mountains Testo Traduzione Italiana

Usher - Montagne in movimento

by Usher

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Usher Moving Mountains

Chords relative to capo and i prefer to play them open sooooo looking like this:
Accordi relativi al capotasto e preferisco suonarli aperti, quindi assomigliano a questo:
I use these chords and fingerpick the song on an acoustic guitar but you can replace
Io uso questi accordi e pizzico la canzone su una chitarra acustica, ma puoi sostituirli
with the following power chords...
con i seguenti power Chords...
Now, now she loved me, shawty I loved her.
Ora, ora mi amava, piccola, l'amavo.
Used to jump up in the Maybach and roll out.
Saltava sulla Maybach e rotolava fuori.
Used to care, she used to share...
Un tempo si preoccupava, era solita condividere...
The love that she used to give me can't be found.
L'amore che mi dava non può essere trovato.
I lost my way, she said she'd stay.
Ho perso la strada, ha detto che sarebbe rimasta.
And lately I've been sleeping with a ghost!
E ultimamente ho dormito con un fantasma!
My stock is down and out, I used to be worth my weight in gold.
Le mie azioni sono in calo, valevo tanto oro quanto pesavo.
That was before the great depression kicked in and rocked us.
Questo prima che la Grande Depressione arrivasse e ci sconvolgesse.
And that was before the hurricane, came in and stopped us.
E questo accadeva prima che l'uragano arrivasse e ci fermasse.
I told you to leave, but you lied to me...
Ti avevo detto di andartene, ma mi hai mentito...
When you said that, baby no worries I promise to get us back.
Quando l'hai detto, tesoro, non preoccuparti, prometto che ci riporteremo indietro.
(Chorus:)
(Coro:)
I know sorries, just wouldn't do it.
Lo so, mi spiace, ma non lo farei.
Her heart is obliterated, I'm tryna' travel through,
Il suo cuore è cancellato, sto provando a viaggiare,
But it's like moving mountains...
Ma è come spostare le montagne...
It's like moving mountains... hey.
È come spostare le montagne... ehi.
But I keep climbing and hoping things would change...
Ma continuo a salire e spero che le cose cambino...
And the sky turns grey, and the water from the rain washes progress away.
E il cielo diventa grigio, e l'acqua della pioggia lava via il progresso.
It's like moving mountains...
E' come spostare le montagne...
It's like moving mountains...
E' come spostare le montagne...
Same progression continues throughtout the song. Not particularly hard to figure out
La stessa progressione continua per tutta la canzone. Non particolarmente difficile da capire
hope it helps in someway
spero che aiuti in qualche modo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.