Moving Mountains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords relative to capo and i prefer to play them open sooooo looking like this:
Akordy powiązane z capo i wolę je grać otwarte, baaaardzo wyglądające tak:
I use these chords and fingerpick the song on an acoustic guitar but you can replace
Używam tych akordów i wybieram utwór na gitarze akustycznej, ale możesz go zastąpić
with the following power chords...
z następującymi akordami mocy...
Now, now she loved me, shawty I loved her.
Teraz ona mnie kochała, skarbie, ja ją kochałem.
Used to jump up in the Maybach and roll out.
Wskakiwał do Maybacha i wyjeżdżał.
Used to care, she used to share...
Przyzwyczajona do troski, zwykła dzielić się...
The love that she used to give me can't be found.
Miłości, którą mi dawała, nie da się znaleźć.
I lost my way, she said she'd stay.
Zgubiłem drogę, powiedziała, że ​​zostanie.
And lately I've been sleeping with a ghost!
A ostatnio sypiam z duchem!
My stock is down and out, I used to be worth my weight in gold.
Moje akcje są na wyczerpaniu, kiedyś byłem na wagę złota.
That was before the great depression kicked in and rocked us.
To było zanim zaczął się wielki kryzys i nami wstrząsnął.
And that was before the hurricane, came in and stopped us.
I to było przed huraganem, który przyszedł i nas zatrzymał.
I told you to leave, but you lied to me...
Mówiłem ci, żebyś wyszedł, ale mnie okłamałeś...
When you said that, baby no worries I promise to get us back.
Kiedy to powiedziałeś, kochanie, nie martw się, obiecuję, że nas odzyskasz.
(Chorus:)
(Refren:)
I know sorries, just wouldn't do it.
Wiem, przepraszam, po prostu bym tego nie zrobił.
Her heart is obliterated, I'm tryna' travel through,
Jej serce jest zniszczone, próbuję przez to przejść,
But it's like moving mountains...
Ale to jak przenosić góry...
It's like moving mountains... hey.
To jak przenosić góry... hej.
But I keep climbing and hoping things would change...
Ale wspinam się dalej i mam nadzieję, że wszystko się zmieni...
And the sky turns grey, and the water from the rain washes progress away.
I niebo staje się szare, a woda z deszczu zmywa postęp.
It's like moving mountains...
To jak przenosić góry...
It's like moving mountains...
To jak przenosić góry...
Same progression continues throughtout the song. Not particularly hard to figure out
Ta sama progresja trwa przez cały utwór. Nie jest to szczególnie trudne do odgadnięcia
hope it helps in someway
mam nadzieję, że to w jakiś sposób pomoże