Moving Mountains Versuri Traducere în Română
Usher - Munții în mișcare
by Usher
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords relative to capo and i prefer to play them open sooooo looking like this:
Acorduri legate de capo și prefer să le cânt deschis așa că arată așa:
I use these chords and fingerpick the song on an acoustic guitar but you can replace
Folosesc aceste acorduri și aleg melodia pe o chitară acustică, dar poți înlocui
with the following power chords...
cu următoarele acorduri de putere...
Now, now she loved me, shawty I loved her.
Acum, acum ea m-a iubit, shawty, am iubit-o.
Used to jump up in the Maybach and roll out.
Obișnuia să sari în Maybach și să iasă.
Used to care, she used to share...
Obișnuia să-i pese, obișnuia să împărtășească...
The love that she used to give me can't be found.
Dragostea pe care obișnuia să mi-o ofere nu poate fi găsită.
I lost my way, she said she'd stay.
Mi-am pierdut drumul, ea a spus că va rămâne.
And lately I've been sleeping with a ghost!
Și în ultimul timp m-am culcat cu o fantomă!
My stock is down and out, I used to be worth my weight in gold.
Stocul meu este în scădere și epuizat, înainte îmi meritam greutatea în aur.
That was before the great depression kicked in and rocked us.
Asta a fost înainte ca marea depresie să ne zguduie.
And that was before the hurricane, came in and stopped us.
Și asta a fost înainte ca uraganul să intre și ne-a oprit.
I told you to leave, but you lied to me...
Ți-am spus să pleci, dar m-ai mințit...
When you said that, baby no worries I promise to get us back.
Când ai spus asta, iubito, nu-ți face griji, promit să ne aduc înapoi.
(Chorus:)
(Refren:)
I know sorries, just wouldn't do it.
Știu că îmi pare rău, pur și simplu nu aș face-o.
Her heart is obliterated, I'm tryna' travel through,
Inima ei este ștearsă, încerc să călătoresc,
But it's like moving mountains...
Dar este ca și cum ai muta munții...
It's like moving mountains... hey.
E ca și cum ai muta munții... hei.
But I keep climbing and hoping things would change...
Dar continui să urc și sper că lucrurile se vor schimba...
And the sky turns grey, and the water from the rain washes progress away.
Și cerul devine cenușiu, iar apa din spălăturile ploii progresează.
It's like moving mountains...
E ca și cum ai muta munții...
It's like moving mountains...
E ca și cum ai muta munții...
Same progression continues throughtout the song. Not particularly hard to figure out
Aceeași progresie continuă pe tot parcursul cântecului. Nu deosebit de greu de înțeles
hope it helps in someway
sper sa ajute cumva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.