My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - J Talking
Intro - J Praten
Yo, yo yo, huh yo yo yo yo, huh yo
Yo, yo yo, hu yo yo yo huh yo
See,it's rare that you find people like us ha
Kijk, het is zeldzaam dat je mensen zoals wij tegenkomt, ha
Cause all ya'll other (look) out there doin' what I'm doin' haha
Want alle anderen (kijk) daarbuiten doen wat ik doe haha
Or tryin' to do what i'm doin' but you can't
Of ik probeer te doen wat ik doe, maar jij kunt het niet
Cause I do it my way
Omdat ik het op mijn manier doe
What about you
Hoe zit het met jou
Huh huh come on
Huh, kom op
Usher Singing Verse I
Usher zingt vers I
I do any and everything you want to
Ik doe alles wat je maar wilt
Make your girl say ooh ooh
Laat je meisje ooh ooh zeggen
Why's he so fly I I
Waarom vliegt hij zo?
She beeps me whenever she wanna get freaky
Ze piept me als ze gek wil worden
You can get if you want too (you can get mad if you want to)
Jij kunt ook krijgen als je wilt (je kunt boos worden als je wilt)
Say whatever you want be she still gon' give it up
Zeg wat je wilt, maar ze zal het nog steeds opgeven
horus
horus
She likes it my way, my way
Ze vindt het leuk op mijn manier, op mijn manier
You can't satisfy her needs
Je kunt haar behoeften niet bevredigen
She keeps runnin' back to see me doin' it
Ze rent steeds terug om mij het te zien doen
My Way, my Way
Mijn manier, mijn manier
What I say goes
Wat ik zeg, gaat
And I'm in control
En ik heb de controle
J Rap Verse
J Rap-vers
ass
ezel
Senoritas two seaters with kicks
Senoritas tweezitters met trappen
New kicks all in the mix (that's right)
Nieuwe kicks allemaal in de mix (dat klopt)
Don't turn no tricks, they turn for me
Draai geen trucjes, ze draaien voor mij
Catchin' bricks don't concern me (ha ha)
Het vangen van stenen gaat mij niet aan (ha ha)
So forget lil' midget, My mind on 7 digits
Dus vergeet kleine dwerg, mijn gedachten op 7 cijfers
Before I pay heaven's skies a visit, (yo yo yo yo) now dig it
Voordat ik de hemel een bezoek breng, (yo yo yo) graaf het nu
I'm pullin' all stops (what)
Ik trek alles uit de kast (wat)
Lockin' down all spots
Sluit alle plekken af
Sayin' you (you) can't (can't) front (front haha)
Zeggen dat je (jij) niet naar voren kunt (kan niet) (voorkant haha)
So from this day forth you know i'm all about heat
Dus vanaf vandaag weet je dat het bij mij allemaal om warmte draait
And what I do be the major league
En wat ik doe is de Major League
That's why your girlfrien's paging me
Daarom roept je vriendin mij op
And she know now he know
En zij weet nu dat hij het weet
You don't see her like i see her
Jij ziet haar niet zoals ik haar zie
So she's out the do' (yeah)
Dus ze is uit de do' (ja)
Shot gun in my drop havin' fun
Shotgun in mijn drop, ik heb plezier
With the Don, system bass on conversation (see what I mean)
Met de Don, systeembas op gesprek (zie wat ik bedoel)
About how she been chasin' me
Over hoe ze mij achtervolgde
And facin' me sayin' give it to me now baby (baby)
En als ik zeg dat ik het nu aan mij moet geven, schat (schat)
horus
horus
My way, my way (yeah haha)
Op mijn manier, op mijn manier (ja haha)
You can't satisfy her needs
Je kunt haar behoeften niet bevredigen
She keeps runnin' back to see me do it
Ze rent steeds terug om mij het te zien doen
My Way, my Way (whoa oo whoa o)
Mijn manier, mijn manier (whoa oo whoa o)
What I say goes
Wat ik zeg, gaat
And I'm in control
En ik heb de controle
Usher Singing Verse II
Usher zingt vers II
Don't check me (check me)
Controleer mij niet (controleer mij)
It was your girl who let me (let me)
Het was jouw meisje die mij liet (laat mij)
Take it this far then, ooh wee (ooh wee)
Ga dan zo ver, ooh wee (ooh wee)
She had to have every chance that she could get (ha ha ha ha ha)
Ze moest elke kans krijgen die ze kon krijgen (ha ha ha ha ha)
What you think you a baller
Wat jij denkt dat je een baller bent
And I ain't gon' call her
En ik ga haar niet bellen
Clip that you can get mad if you want to
Clip dat je boos kunt worden als je dat wilt
Say whatever you want but she still gonna give it up
Zeg wat je wilt, maar ze geeft het nog steeds op
horus
horus
She likes it my way, my way
Ze vindt het leuk op mijn manier, op mijn manier
You can't satisfy her needs (she around here?)
Je kunt haar behoeften niet bevredigen (zij hier in de buurt?)
She keeps runnin' back to see me doin it
Ze rent steeds terug om mij het te zien doen
My Way, my Way (all day ereday)
Mijn manier, mijn manier (de hele dag)
What I say goes
Wat ik zeg, gaat
And i'm in control (I'm in control I'm in control)
En ik heb de controle (ik heb de controle, ik heb de controle)