Nice & Slow Liedtext Deutsche Übersetzung

The only tabs I??ve seen for this song were really basic so here??s my own version
Die einzigen Tabs, die ich für dieses Lied gesehen habe, waren wirklich einfach, also hier ist meine eigene Version
( its actually got chords in it :-P ). enjoy
(Es sind tatsächlich Akkorde drin :-P). genießen
Chords: Standard tuning (EBGDAe)
Akkorde: Standardstimmung (EBGDAe)
Em7 = (079787) Bm7 = (7X777X) Am7 = (5X555X)
Em7 = (079787) Bm7 = (7X777X) Am7 = (5X555X)
(repeat throughout song)
(im gesamten Lied wiederholen)
h = hammer on
h = Hammer auf
p = pull off
p = abziehen
~ = let note ring
~ = Note klingeln lassen
Here??s a bit more of a simple way to play it. Once you??ve got this rhythm then you
Hier ist eine etwas einfachere Art, es zu spielen. Sobald Sie diesen Rhythmus haben, dann Sie
can give a try at the tabs (above)
Sie können es auf den Registerkarten (oben) ausprobieren.
It's seven o'clock on the dot
Es ist pünktlich sieben Uhr
I'm in my drop top
Ich bin in meinem Drop-Top
Cruisin' the streets - Oh yeah
Durch die Straßen fahren - Oh ja
I gotta real pretty, pretty little thang that's waiting for me
Ich muss ein wirklich hübsches, hübsches kleines Ding sein, das auf mich wartet
I pull up, An-ti-ci-pating
Ich halte an, An-ti-ci-pating
good love Don't keep me wating
Gute Liebe, lass mich nicht warten
I got plans to put my hands in places
Ich habe Pläne, meine Hände an bestimmte Stellen zu legen
I??ve never seen girl you know what I mean
Ich habe noch nie ein Mädchen gesehen, du weißt, was ich meine
Let me take you to a place nice and quiet
Lass mich dich an einen schönen und ruhigen Ort bringen
There ain't no one there to interrupt
Es ist niemand da, der Sie unterbrechen könnte
Ain't gotta rush
Ich muss mich nicht beeilen
I just wanna take it nice and slow
Ich möchte es einfach schön langsam angehen lassen
(now baby tell me what you wanna do with me)
(Jetzt Baby, sag mir, was du mit mir machen willst)
See I've been waiting for this for so long
Sehen Sie, ich habe so lange darauf gewartet
We'll be makin' love until the sun comes up
Wir werden uns lieben, bis die Sonne aufgeht
ba-by
Baby
I just wanna take it nice and slow
Ich möchte es einfach schön langsam angehen lassen
(now baby tell me what you wanna do with me)
(Jetzt Baby, sag mir, was du mit mir machen willst)
Now here we are
Jetzt sind wir hier
Drivin' round town
Ich fahre durch die Stadt
Contemplating where I'm gonna lay you down
Ich überlege, wo ich dich hinlegen werde
Girl you got me sayin'
Mädchen, du hast mich zum Reden gebracht
My, my, my (My)
Mein, mein, mein (Mein)
I wish that I (I)
Ich wünsche mir, dass ich (ich)
Could pull over
Könnte anhalten
And get this thing started right now
Und fangen Sie sofort damit an
Cause I wanna do something freaky to you baby
Denn ich möchte dir etwas Verrücktes antun, Baby
I don't think they heard me
Ich glaube nicht, dass sie mich gehört haben
I, I wanna do something freaky to you baby
Ich möchte dir etwas Verrücktes antun, Baby
So call out my name
Also ruf meinen Namen
And its pretty much like that throughout the whole song :D
Und das ist im Grunde das ganze Lied über so :D