Nice & Slow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The only tabs I??ve seen for this song were really basic so here??s my own version
Jedyne tabulatury, jakie widziałem w tej piosence, były naprawdę proste, więc oto moja własna wersja
( its actually got chords in it :-P ). enjoy
(właściwie ma w sobie akordy :-P). cieszyć się
Chords: Standard tuning (EBGDAe)
Akordy: strojenie standardowe (EBGDAe)
Em7 = (079787) Bm7 = (7X777X) Am7 = (5X555X)
Em7 = (079787) Bm7 = (7X777X) Am7 = (5X555X)
(repeat throughout song)
(powtarzaj przez cały utwór)
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
~ = let note ring
~ = niech zabrzmi nuta
Here??s a bit more of a simple way to play it. Once you??ve got this rhythm then you
Oto nieco prostszy sposób gry. Kiedy już złapiesz ten rytm, wtedy ty
can give a try at the tabs (above)
możesz spróbować w zakładkach (powyżej)
It's seven o'clock on the dot
Punktualnie jest godzina siódma
I'm in my drop top
Jestem w moim topie
Cruisin' the streets - Oh yeah
Krążąc po ulicach - O tak
I gotta real pretty, pretty little thang that's waiting for me
Muszę mieć naprawdę śliczną, śliczną małą rzecz, która na mnie czeka
I pull up, An-ti-ci-pating
Podjeżdżam, An-ti-ci-pating
good love Don't keep me wating
dobra miłość, nie każ mi płakać
I got plans to put my hands in places
Mam plany, żeby włożyć ręce w różne miejsca
I??ve never seen girl you know what I mean
Nigdy nie widziałem dziewczyny, wiesz co mam na myśli
Let me take you to a place nice and quiet
Pozwól, że zabiorę Cię w miłe i ciche miejsce
There ain't no one there to interrupt
Nie ma tam nikogo, kto mógłby przeszkodzić
Ain't gotta rush
Nie muszę się spieszyć
I just wanna take it nice and slow
Chcę tylko przyjąć to miło i powoli
(now baby tell me what you wanna do with me)
(teraz kochanie powiedz mi, co chcesz ze mną zrobić)
See I've been waiting for this for so long
Widzisz, czekałem na to tak długo
We'll be makin' love until the sun comes up
Będziemy się kochać aż do wschodu słońca
ba-by
kochanie
I just wanna take it nice and slow
Chcę tylko przyjąć to miło i powoli
(now baby tell me what you wanna do with me)
(teraz kochanie powiedz mi, co chcesz ze mną zrobić)
Now here we are
Teraz tu jesteśmy
Drivin' round town
Jeżdżę po mieście
Contemplating where I'm gonna lay you down
Zastanawiam się, gdzie cię położę
Girl you got me sayin'
Dziewczyno, każesz mi mówić
My, my, my (My)
Mój, mój, mój (Mój)
I wish that I (I)
Chciałbym, abym (ja)
Could pull over
Mógłby się przeciągnąć
And get this thing started right now
I zacznij tę sprawę już teraz
Cause I wanna do something freaky to you baby
Bo chcę zrobić ci coś szalonego, kochanie
I don't think they heard me
Nie sądzę, żeby mnie usłyszeli
I, I wanna do something freaky to you baby
Chcę zrobić ci coś szalonego, kochanie
So call out my name
Więc wypowiedz moje imię
And its pretty much like that throughout the whole song :D
I tak jest przez cały utwór :D