OMG كلمات أغنية ترجمة عربية

Usher - Oh My Gosh
آشر - يا إلهي
Intro:
مقدمة:
Oh myyyy gosh
يا إلهي
Baby let me...
حبيبي اسمح لي...
I did it again, so i'm gone let the beat drop
لقد فعلت ذلك مرة أخرى، لذلك ذهبت واترك الإيقاع ينخفض
Oh myyy...
يا مييي...
Chorus:
جوقة:
Baby let me love you downnn
حبيبي دعني أحبك داونن
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
Baby I can break you downnn
حبيبتي أستطيع أن أحطمك
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
I mean like, ooh my gosh i'm soo in love
أعني، يا إلهي، أنا واقع في الحب
I found you finally, it make me want to say
لقد وجدتك أخيرا، هذا يجعلني أريد أن أقول
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
Ohh myy gosh
أوه يا إلهي
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
You make me want to say
أنت تجعلني أريد أن أقول
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
Verse 1:
الآية 1:
I fell in love with shawty when I see her on the dance floor
لقد وقعت في حب شاوتي عندما أراها على حلبة الرقص
She was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
كانت ترقص بشكل مثير، بوب، بوب، فرقعة، هبوط، انخفاض
Never ever has a lady hit me on the first sight
لم يسبق أن ضربتني سيدة من النظرة الأولى
This was something special, this was just like dynamite
كان هذا شيئًا مميزًا، كان مثل الديناميت تمامًا
Honey got a booty like pow, pow, pow
حصل العسل على غنيمة مثل الأسرى، الأسرى، الأسرى
Honey got some boobies like wow, oh wow
العسل حصلت على بعض المغفلون مثل واو، أوه واو
Girl you know i'm loving your, loving your style
يا فتاة تعلمين أنني أحب أسلوبك، وأحب أسلوبك
Check, check, check, check, check, checking you out like,
تحقق، تحقق، تحقق، تحقق، تحقق، التحقق من مثلك،
Oooooh she got it all
اوووه حصلت على كل شيء
Sexy from her head to toes
مثيرة من رأسها إلى أخمص قدميها
and I want it all, it all, it all
وأريد كل شيء، كل شيء، كل شيء
Chorus:
جوقة:
Baby let me love you downnn
حبيبي دعني أحبك داونن
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
Baby I can break you downnn
حبيبتي أستطيع أن أحطمك
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
I mean like, ooh my gosh i'm so in love
أعني، يا إلهي، أنا واقع في الحب
I found you finally, it make me want to say
لقد وجدتك أخيرا، هذا يجعلني أريد أن أقول
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
Ohh myy gosh
أوه يا إلهي
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
You make me want to say
أنت تجعلني أريد أن أقول
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, you make me want to say, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أنت تجعلني أريد أن أقول، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Verse 2:
الآية 2:
Feel so ? for honey out of all the girls up in this club
أشعر بذلك ؟ للعسل من بين جميع الفتيات في هذا النادي
This one got me whipped, just off one look, yep I fell in love
هذا ما جعلني أجلد، بمجرد نظرة واحدة، نعم لقد وقعت في الحب
This one something special, this one just like dynamite
هذا شيء مميز، هذا مثل الديناميت تمامًا
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, out of sight
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، بعيدا عن الأنظار
Fell in love with honey like my, oh my
لقد وقعت في حب العسل مثلي، يا إلهي
Honey looking wonderful; fly, so fly
العسل ذو مظهر رائع؛ يطير، حتى يطير
Honey like a supermodel; my, oh my
العسل مثل عارضة الأزياء. بلدي، يا بلدي
Baby how you do that, make a grown man cry?
عزيزتي، كيف تفعلين ذلك، وتجعلين رجلاً بالغًا يبكي؟
Oooooh she got it all
اوووه حصلت على كل شيء
Sexy from her head to toes
مثيرة من رأسها إلى أخمص قدميها
and I want it all, it all, it all
وأريد كل شيء، كل شيء، كل شيء
Chorus:
جوقة:
So honey let me love you downnn
لذا دعني أحبك يا عزيزي
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
Baby I can break you downnn
حبيبتي أستطيع أن أحطمك
There's so many ways to love ya
هناك طرق عديدة لأحبك
I mean like, ooh my gosh i'm so in love
أعني، يا إلهي، أنا واقع في الحب
I found you finally, you make me want to say
لقد وجدتك أخيرا، أنت تجعلني أريد أن أقول
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
Ohh my gosh
يا إلهي
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه،
Oh my gosh
يا إلهي
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Ohh my gosh
يا إلهي
Oh myyyy gosh
يا إلهي
I did it again, so i'm gone let the beat drop
لقد فعلت ذلك مرة أخرى، لذلك ذهبت واترك الإيقاع ينخفض
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Ohh my gosh
يا إلهي
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Ohh my gosh
يا إلهي