OMG Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Usher - Oh My Gosh
Usher – O mój Boże
Intro:
Wprowadzenie:
Oh myyyy gosh
O mój Boże
Baby let me...
Kochanie, pozwól mi...
I did it again, so i'm gone let the beat drop
Zrobiłem to jeszcze raz, więc odchodzę, pozwalam rytmowi opaść
Oh myyy...
Ojej...
Chorus:
Chór:
Baby let me love you downnn
Kochanie, pozwól mi cię kochać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
Baby I can break you downnn
Kochanie, mogę cię złamać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
I mean like, ooh my gosh i'm soo in love
To znaczy, och, mój Boże, jestem bardzo zakochany
I found you finally, it make me want to say
W końcu cię znalazłem, chcę to powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
Ohh myy gosh
O mój Boże
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
You make me want to say
Sprawiasz, że chcę to powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
Verse 1:
Werset 1:
I fell in love with shawty when I see her on the dance floor
Zakochałem się w Shawty, kiedy zobaczyłem ją na parkiecie
She was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
Tańczyła sexy, pop, pop, popping, drop, drop low
Never ever has a lady hit me on the first sight
Nigdy, przenigdy żadna kobieta nie uderzyła mnie od pierwszego wejrzenia
This was something special, this was just like dynamite
To było coś wyjątkowego, było jak dynamit
Honey got a booty like pow, pow, pow
Kochanie, mam tyłek jak pow, pow, pow
Honey got some boobies like wow, oh wow
Kochanie, mam takie cycuszki, jak wow, o wow
Girl you know i'm loving your, loving your style
Dziewczyno, wiesz, że kocham twój, kocham twój styl
Check, check, check, check, check, checking you out like,
Sprawdzam, sprawdzam, sprawdzam, sprawdzam, sprawdzam, sprawdzam cię jak,
Oooooh she got it all
Ooooo, ona ma to wszystko
Sexy from her head to toes
Seksowna od stóp do głów
and I want it all, it all, it all
i chcę tego wszystkiego, tego wszystkiego, tego wszystkiego
Chorus:
Chór:
Baby let me love you downnn
Kochanie, pozwól mi cię kochać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
Baby I can break you downnn
Kochanie, mogę cię złamać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
I mean like, ooh my gosh i'm so in love
To znaczy, och, mój Boże, jestem tak zakochany
I found you finally, it make me want to say
W końcu cię znalazłem, chcę to powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
Ohh myy gosh
O mój Boże
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
You make me want to say
Sprawiasz, że chcę to powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, you make me want to say, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, sprawiasz, że chcę powiedzieć, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och
Verse 2:
Werset 2:
Feel so ? for honey out of all the girls up in this club
Czujesz się tak? o miód spośród wszystkich dziewczyn w tym klubie
This one got me whipped, just off one look, yep I fell in love
Ten mnie powalił, po jednym spojrzeniu, tak, zakochałem się
This one something special, this one just like dynamite
Ten jest czymś wyjątkowym, ten jest jak dynamit
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, out of sight
och, och, och, och, och, och, och, poza zasięgiem wzroku
Fell in love with honey like my, oh my
Zakochałam się w miodzie jak mój, o mój
Honey looking wonderful; fly, so fly
Miód wygląda wspaniale; leć, więc leć
Honey like a supermodel; my, oh my
Kochanie jak supermodelka; mój, o mój
Baby how you do that, make a grown man cry?
Kochanie, jak to robisz, że dorosły mężczyzna płacze?
Oooooh she got it all
Ooooo, ona ma to wszystko
Sexy from her head to toes
Seksowna od stóp do głów
and I want it all, it all, it all
i chcę tego wszystkiego, tego wszystkiego, tego wszystkiego
Chorus:
Chór:
So honey let me love you downnn
Więc kochanie, pozwól mi cię kochać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
Baby I can break you downnn
Kochanie, mogę cię złamać
There's so many ways to love ya
Jest tak wiele sposobów, żeby cię kochać
I mean like, ooh my gosh i'm so in love
To znaczy, och, mój Boże, jestem tak zakochany
I found you finally, you make me want to say
W końcu cię znalazłem, aż chcę to powiedzieć
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
Ohh my gosh
O mój Boże
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och,
Oh my gosh
O mój Boże
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och
Ohh my gosh
O mój Boże
Oh myyyy gosh
O mój Boże
I did it again, so i'm gone let the beat drop
Zrobiłem to jeszcze raz, więc odchodzę, pozwalam rytmowi opaść
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och
Ohh my gosh
O mój Boże
Oh, oh , oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh my, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, och
Ohh my gosh
O mój Boże