Scream 歌詞 日本語訳
アッシャー - 叫び声
by Usher
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi guys :)! This is the first time that I place something on this site so
こんにちは、みんな :)!このサイトに物を載せるのは初めてなので、
please rate and let me know what you think :D. The capo is on the third and
評価して、あなたの意見を教えてください:D。カポタストは3番目にあります
when I play it, I play the verses all the time down ;). And the chorus just
私はそれを演奏するとき、常にヴァースを下げて演奏します ;)。そしてコーラスだけ
on my feeling. But of course you can do something else and try new things :)! Have fun!
私の気持ちの上で。しかし、もちろん、他のことをしたり、新しいことに挑戦したりすることもできます:)!楽しむ!
Scream by usher
案内係の叫び声
=> capo 3
=> カポ3
I see you over there, so hypnotic
あそこにいるのが見える、とても催眠術にかかったような気分になる
Thinking 'bout what I do to that body
私がその体に何をするかを考える
I get you like ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、好きだよ
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
Got no drink in my hand but I'm wasted
手に飲み物がないのに、無駄になってしまった
Getting drunk of the thought of you naked
裸の君のことを考えると酔ってしまう
I get you like ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、好きだよ
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
And I ain't trying to fight it, to fight it
そして、私はそれと戦おうとしていません、それと戦うために
But you're so magnetic, magnetic
でもあなたはとても魅力的です、魅力的です
Got one life, just live it, just live it
人生は一度きり、ただ生きて、ただ生きて
Now relax, sing it on your back
さあ、リラックスして背中で歌ってください
If you wanna scream, yeah
叫びたいなら、そうだね
Let me know and I'll take you there
教えてください、そこへ連れて行きます
Get you going like ah-ooh baby baby ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
Ah-ooh baby baby ooh baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー
If you wanna turn right
右に曲がりたいなら
Hope you're ready to go all night
一晩中出かける準備ができていることを願っています
Get you going like ah-ooh baby baby ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
Ah-ooh baby baby ooh baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー
If you wanna scream
叫びたいなら
Yeah, come on
そうだ、さあ
verse 2 ( the same as the first verse (Em,C,G,D)
2メロ目(1メロ目と同じ(Em,C,G,D))
Kill the lights, shut 'em off, you're electric
ライトを消して、電気を消してください、あなたは電気です
Devil eyes telling me come and get it
悪魔の目は私にそれを取りに来てと言っています
I have you like ooh
私はあなたが好きです
Baby baby ooh baby baby
ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
ああ、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー
Girl tonight you're the prey
ガール、今夜は君が獲物だよ
I'm the hunter
私はハンターです
Take you here, take you there
ここに連れて行って、あそこに連れて行って
Take you wonder
不思議に思ってください
Imagine me whispering in your ear
私があなたの耳元でささやいているところを想像してみてください
Then I wanna,
それから、私はしたいです、
take off your clothes and put something on ya
服を脱いで何か着てください
And I ain't trying to fight it, to fight it
そして、私はそれと戦おうとしていません、それと戦うために
But you're so magnetic, magnetic
でもあなたはとても魅力的です、魅力的です
Got one life, just live it, just live it
人生は一度きり、ただ生きて、ただ生きて
Now relax, sing it on your back
さあ、リラックスして背中で歌ってください
Chorus( Em,C,G,D)
コーラス(Em,C,G,D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.