Tell Me Liedtext Deutsche Übersetzung

I just wanna
Ich will einfach
I just wanna take my time, my time, my time with you
Ich möchte mir einfach meine Zeit nehmen, meine Zeit, meine Zeit mit dir
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
We're here alone while the thunder is roaring
Wir sind allein hier, während der Donner dröhnt
And the windows are blowing
Und die Fenster blasen
'Cause it's storming and pouring tonight
Weil es heute Nacht stürmt und in Strömen schüttet
I put my hand on your chest
Ich lege meine Hand auf deine Brust
I can feel your heart
Ich kann dein Herz spüren
And it's beating kinda fast, so is mine
Und es schlägt ziemlich schnell, meins auch
In this moment of silence, you look me in the eyes
In diesem Moment der Stille schaust du mir in die Augen
Nothing is verbalized, but so much is said
Es wird nichts verbalisiert, aber es wird so viel gesagt
I need you so much
Ich brauche dich so sehr
The more I'm away from you, the more of you I want
Je weiter ich von dir entfernt bin, desto mehr will ich von dir
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(I need you)
(Ich brauche dich)
ridge
Grat
I want to hold
Ich möchte halten
you
Du
till I can't feel again
bis ich nicht mehr fühlen kann
us4
us4
Until your soul lets me in
Bis deine Seele mich hereinlässt
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Sag mir, dass du Liebe machen willst
Tell me that you wanna relieve love
Sag mir, dass du die Liebe lindern willst
Tell me that you wanna make love, yeah
Sag mir, dass du Liebe machen willst, ja
Baby, I'm a man that believes in what it is
Baby, ich bin ein Mann, der an das glaubt, was es ist
We're going to a whole 'nother level
Wir gehen auf eine ganz andere Ebene
When we do it, it's so true
Wenn wir es tun, ist es so wahr
And it's so much more than sexual tonight
Und es ist heute Abend so viel mehr als nur Sex
When we're connected, every touch, every kiss is perfected
Wenn wir verbunden sind, ist jede Berührung, jeder Kuss perfekt
It's like when we finally found what we been looking for
Es ist, als hätten wir endlich gefunden, wonach wir gesucht haben
It gets better and better with time
Mit der Zeit wird es immer besser
This is deeper than love
Das ist tiefer als Liebe
The more of you I have the more of you I want
Je mehr ich von dir habe, desto mehr will ich von dir
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Oh, I need you, baby)
(Oh, ich brauche dich, Baby)
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Woah)
(Woah)
ridge
Grat
I want to hold
Ich möchte halten
you
Du
till I can't feel again
bis ich nicht mehr fühlen kann
us4
us4
Until your soul lets me in
Bis deine Seele mich hereinlässt
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Sag mir, dass du Liebe machen willst
Tell me that you wanna relieve love
Sag mir, dass du die Liebe lindern willst
Tell me that you wanna make love, yeah
Sag mir, dass du Liebe machen willst, ja
Baby, I'm a man that believes in what it is
Baby, ich bin ein Mann, der an das glaubt, was es ist
Post-horus
Posthorus
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Hey, hey
Hey, hey
Oh baby, can we go deeper?
Oh Baby, können wir tiefer gehen?
Deeper than the surface
Tiefer als die Oberfläche
Further than that
Darüber hinaus
ridge
Grat
I want to hold
Ich möchte halten
you
Du
till I can't feel again
bis ich nicht mehr fühlen kann
Until your soul lets me in
Bis deine Seele mich hereinlässt
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Sag mir, dass du Liebe machen willst
Tell me that you wanna relieve love
Sag mir, dass du die Liebe lindern willst
Tell me that you wanna make love, yeah
Sag mir, dass du Liebe machen willst, ja
Woman and man, fight so hard
Frau und Mann, kämpft so hart
But when the two become one, we work out problems
Aber wenn die beiden eins werden, lösen wir Probleme
And we fix it, whenever we get body to body
Und wir reparieren es, wann immer wir Körper an Körper treffen
Body to body, body to body
Körper an Körper, Körper an Körper
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(I want you)
(Ich will dich)
When you so wet and I'm so hard
Wenn du so nass bist und ich so hart bin
And when the two become one, it's like oh my God
Und wenn die beiden eins werden, ist es wie oh mein Gott
And then we feeling like our spirits want to leave our body
Und dann haben wir das Gefühl, dass unser Geist unseren Körper verlassen möchte
Leave our body, leave our body
Verlasse unseren Körper, verlasse unseren Körper
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
ridge
Grat
(I want to)
(Ich möchte)
Hold
Halt
you
Du
till I can't feel again
bis ich nicht mehr fühlen kann
Until your soul lets me in
Bis deine Seele mich hereinlässt
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
Until your soul lets me in
Bis deine Seele mich hereinlässt
(Uh, still here)
(Äh, immer noch hier)
Oooh, ooh
Oooh, ooh
(I feel you there baby, I feel ?)
(Ich fühle dich da, Baby, fühle ich?)
Say you'll never leave me, say you'll never go
Sag, dass du mich nie verlassen wirst, sag, dass du mich nie verlassen wirst
I love you so much
Ich liebe dich so sehr