Tell Me Testo Traduzione Italiana
Usher - Dimmi
by Usher
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I just wanna
Voglio solo
I just wanna take my time, my time, my time with you
Voglio solo prendermi il mio tempo, il mio tempo, il mio tempo con te
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
We're here alone while the thunder is roaring
Siamo qui da soli mentre il tuono ruggisce
And the windows are blowing
E le finestre saltano
'Cause it's storming and pouring tonight
Perché stanotte piove e piove a dirotto
I put my hand on your chest
Ti metto la mano sul petto
I can feel your heart
Posso sentire il tuo cuore
And it's beating kinda fast, so is mine
E batte piuttosto velocemente, così come il mio
In this moment of silence, you look me in the eyes
In questo momento di silenzio, mi guardi negli occhi
Nothing is verbalized, but so much is said
Non si verbalizza nulla, ma si dice tanto
I need you so much
Ho così tanto bisogno di te
The more I'm away from you, the more of you I want
Più sono lontano da te, più voglio di te
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(I need you)
(Ho bisogno di te)
ridge
cresta
I want to hold
Voglio resistere
you
tu
till I can't feel again
finché non riesco più a sentirmi
us4
noi4
Until your soul lets me in
Finché la tua anima non mi lascerà entrare
horus
horus
Tell me that you wanna make love
Dimmi che vuoi fare l'amore
Tell me that you wanna relieve love
Dimmi che vuoi alleviare l'amore
Tell me that you wanna make love, yeah
Dimmi che vuoi fare l'amore, sì
Baby, I'm a man that believes in what it is
Tesoro, sono un uomo che crede in quello che è
We're going to a whole 'nother level
Passeremo a un livello completamente diverso
When we do it, it's so true
Quando lo facciamo, è così vero
And it's so much more than sexual tonight
Ed è molto più che una questione sessuale stasera
When we're connected, every touch, every kiss is perfected
Quando siamo connessi, ogni tocco, ogni bacio è perfetto
It's like when we finally found what we been looking for
È come quando finalmente abbiamo trovato quello che cercavamo
It gets better and better with time
Migliora sempre di più con il tempo
This is deeper than love
Questo è più profondo dell'amore
The more of you I have the more of you I want
Più di te ho, più di te voglio
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Oh, I need you, baby)
(Oh, ho bisogno di te, tesoro)
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Woah)
(Woah)
ridge
cresta
I want to hold
Voglio resistere
you
tu
till I can't feel again
finché non riesco più a sentirmi
us4
noi4
Until your soul lets me in
Finché la tua anima non mi lascerà entrare
horus
horus
Tell me that you wanna make love
Dimmi che vuoi fare l'amore
Tell me that you wanna relieve love
Dimmi che vuoi alleviare l'amore
Tell me that you wanna make love, yeah
Dimmi che vuoi fare l'amore, sì
Baby, I'm a man that believes in what it is
Tesoro, sono un uomo che crede in quello che è
Post-horus
Post-Horus
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Hey, hey
Ehi, ehi
Oh baby, can we go deeper?
Oh tesoro, possiamo andare più a fondo?
Deeper than the surface
Più profondo della superficie
Further than that
Oltre a quello
ridge
cresta
I want to hold
Voglio resistere
you
tu
till I can't feel again
finché non riesco più a sentirmi
Until your soul lets me in
Finché la tua anima non mi lascerà entrare
horus
horus
Tell me that you wanna make love
Dimmi che vuoi fare l'amore
Tell me that you wanna relieve love
Dimmi che vuoi alleviare l'amore
Tell me that you wanna make love, yeah
Dimmi che vuoi fare l'amore, sì
Woman and man, fight so hard
Donna e uomo, combattono così duramente
But when the two become one, we work out problems
Ma quando i due diventano uno, risolviamo i problemi
And we fix it, whenever we get body to body
E lo risolviamo, ogni volta che andiamo corpo a corpo
Body to body, body to body
Corpo a corpo, corpo a corpo
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, ihi, ohhhh, ihi)
(I want you)
(ti voglio)
When you so wet and I'm so hard
Quando sei così bagnato e io sono così duro
And when the two become one, it's like oh my God
E quando i due diventano uno, è come oh mio Dio
And then we feeling like our spirits want to leave our body
E poi abbiamo la sensazione che il nostro spirito voglia lasciare il nostro corpo
Leave our body, leave our body
Lascia il nostro corpo, lascia il nostro corpo
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, ihi, ohhhh, ihi)
ridge
cresta
(I want to)
(voglio)
Hold
Tieni
you
tu
till I can't feel again
finché non riesco più a sentirmi
Until your soul lets me in
Finché la tua anima non mi lascerà entrare
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, ihi, ohhhh, ihi)
Until your soul lets me in
Finché la tua anima non mi lascerà entrare
(Uh, still here)
(Uh, ancora qui)
Oooh, ooh
Ooh, ooh
(I feel you there baby, I feel ?)
(Ti sento lì, tesoro, ti sento?)
Say you'll never leave me, say you'll never go
Dimmi che non mi lascerai mai, dimmi che non te ne andrai mai
I love you so much
Ti amo così tanto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.