Tell Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I just wanna
Chcę tylko
I just wanna take my time, my time, my time with you
Chcę tylko poświęcić swój czas, mój czas, mój czas z tobą
Oooh, oooh
Ooch, ooch
Oooh, oooh
Ooch, ooch
We're here alone while the thunder is roaring
Jesteśmy tu sami, podczas gdy grzmot ryczy
And the windows are blowing
I okna dmuchają
'Cause it's storming and pouring tonight
Bo dzisiaj wieczorem będzie burza i leje
I put my hand on your chest
Położyłem rękę na twojej klatce piersiowej
I can feel your heart
Czuję twoje serce
And it's beating kinda fast, so is mine
I bije dość szybko, tak samo jak mój
In this moment of silence, you look me in the eyes
W tej chwili ciszy patrzysz mi w oczy
Nothing is verbalized, but so much is said
Nic nie jest werbalizowane, ale tak wiele się mówi
I need you so much
Bardzo cię potrzebuję
The more I'm away from you, the more of you I want
Im bardziej jestem z dala od Ciebie, tym więcej Ciebie pragnę
Oooh, oooh
Ooch, ooch
Oooh, oooh
Ooch, ooch
(I need you)
(Potrzebuję Cię)
ridge
grzbiet
I want to hold
Chcę potrzymać
you
ty
till I can't feel again
aż znów nie poczuję
us4
my4
Until your soul lets me in
Dopóki twoja dusza mnie nie wpuści
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Powiedz mi, że chcesz się kochać
Tell me that you wanna relieve love
Powiedz mi, że chcesz złagodzić miłość
Tell me that you wanna make love, yeah
Powiedz mi, że chcesz się kochać, tak
Baby, I'm a man that believes in what it is
Kochanie, jestem mężczyzną, który wierzy w to, co to jest
We're going to a whole 'nother level
Przechodzimy na zupełnie „inny poziom”.
When we do it, it's so true
Kiedy to robimy, jest to takie prawdziwe
And it's so much more than sexual tonight
I to o wiele więcej niż tylko seksualność dzisiejszego wieczoru
When we're connected, every touch, every kiss is perfected
Kiedy jesteśmy połączeni, każdy dotyk i każdy pocałunek są perfekcyjne
It's like when we finally found what we been looking for
To tak, jak kiedy w końcu znaleźliśmy to, czego szukaliśmy
It gets better and better with time
Z czasem jest coraz lepiej
This is deeper than love
To jest głębsze niż miłość
The more of you I have the more of you I want
Im więcej Was mam, tym więcej Was pragnę
Oooh, oooh
Ooch, ooch
(Oh, I need you, baby)
(Och, potrzebuję cię, kochanie)
Oooh, oooh
Ooch, ooch
(Woah)
(Woah)
ridge
grzbiet
I want to hold
Chcę potrzymać
you
ty
till I can't feel again
aż znów nie poczuję
us4
my4
Until your soul lets me in
Dopóki twoja dusza mnie nie wpuści
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Powiedz mi, że chcesz się kochać
Tell me that you wanna relieve love
Powiedz mi, że chcesz złagodzić miłość
Tell me that you wanna make love, yeah
Powiedz mi, że chcesz się kochać, tak
Baby, I'm a man that believes in what it is
Kochanie, jestem mężczyzną, który wierzy w to, co to jest
Post-horus
Po-horusie
Oooh, oooh
Ooch, ooch
Hey, hey
Hej, hej
Oh baby, can we go deeper?
Och, kochanie, czy możemy zejść głębiej?
Deeper than the surface
Głębiej niż powierzchnia
Further than that
Dalej
ridge
grzbiet
I want to hold
Chcę potrzymać
you
ty
till I can't feel again
aż znów nie poczuję
Until your soul lets me in
Dopóki twoja dusza mnie nie wpuści
horus
Horus
Tell me that you wanna make love
Powiedz mi, że chcesz się kochać
Tell me that you wanna relieve love
Powiedz mi, że chcesz złagodzić miłość
Tell me that you wanna make love, yeah
Powiedz mi, że chcesz się kochać, tak
Woman and man, fight so hard
Kobieta i mężczyzna, walczcie tak mocno
But when the two become one, we work out problems
Ale kiedy jedno i drugie staje się jednym, rozwiązujemy problemy
And we fix it, whenever we get body to body
I naprawiamy to, ilekroć spotykamy się cieleśnie
Body to body, body to body
Ciało do ciała, ciało do ciała
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhh, heeee)
(I want you)
(Chcę cię)
When you so wet and I'm so hard
Kiedy jesteś taki mokry, a ja taki twardy
And when the two become one, it's like oh my God
A kiedy dwoje staje się jednym, to jest jak o mój Boże
And then we feeling like our spirits want to leave our body
A potem czujemy, że nasze duchy chcą opuścić nasze ciało
Leave our body, leave our body
Opuść nasze ciało, opuść nasze ciało
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhh, heeee)
ridge
grzbiet
(I want to)
(Chcę)
Hold
Trzymaj
you
ty
till I can't feel again
aż znów nie poczuję
Until your soul lets me in
Dopóki twoja dusza mnie nie wpuści
(Ohhh, heeee, ohhhh, heeee)
(Ohhh, heeee, ohhh, heeee)
Until your soul lets me in
Dopóki twoja dusza mnie nie wpuści
(Uh, still here)
(Uh, wciąż tu)
Oooh, ooh
Ooch, och
(I feel you there baby, I feel ?)
(Czuję, że tam jesteś, kochanie, czuję?)
Say you'll never leave me, say you'll never go
Powiedz, że nigdy mnie nie opuścisz, powiedz, że nigdy nie odejdziesz
I love you so much
Kocham Cię bardzo