Hello Mr. Record Man Letra Traducción al Español

Hello Mr. Record Man
Hola Sr. Record Man
Valdy
valdy
Hello, Mr. Record man, word has it that you plan.
Hola, Sr. Record, se dice que usted planea.
To let me make a record in a week or two.
Para dejarme hacer un disco en una semana o dos.
Dont you see its not like that,
¿No ves que no es así?
I realize you aint too fat,
Me doy cuenta de que no estás demasiado gorda
But surely you could front me just a little bit more time.
Pero seguramente podrías afrontarme un poco más de tiempo.
Hello Mr. Agent Man, word has it that you plan,
Hola Sr. Agente Man, se dice que usted planea,
To cancel out my one-night stand in Oshawa.
Para cancelar mi aventura de una noche en Oshawa.
My manager misspells my name,
Mi jefe escribe mal mi nombre.
And tells me things arent quite the same,
Y me dice que las cosas no son exactamente iguales,
When fingers started pointing, he exclaimed that it was mine.
Cuando los dedos empezaron a señalar, exclamó que era mío.
And how are you Mom and Dad?
¿Y cómo están mamá y papá?
The news, it sure made me sad,
La noticia, seguro que me puso triste,
Em (barre) A B7
Em (barra) A B7
To hear that dear old Brownie slipped away.. ..
Escuchar que el viejo y querido Brownie se escapó...
I guess things just come and go,
Supongo que las cosas van y vienen,
Nothing stays the same you know,
Nada permanece igual, ¿sabes?
Im sorry I didnt come to say hello on Christmas Day..
Lamento no haber venido a saludar el día de Navidad.
And hello, Mr. Public, I just stopped by to play a lick,
Y hola, señor público, sólo pasé a tocar un lick,
Tried to look enthusiastic and could not raise a smile.
Intentó parecer entusiasta y no pudo esbozar una sonrisa.
I guess its time to leave the road,
Supongo que es hora de dejar el camino,
And hang up eighteen years or so,
Y colgar dieciocho años más o menos,
It sure aint an easy thing to sell this old guitar.
Seguro que no es fácil vender esta vieja guitarra.