Hello Mr. Record Man Testo Traduzione Italiana
Valdy - Ciao signor Record Man
by Valdy
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello Mr. Record Man
Salve signor Recordman
Valdy
Valdy
Hello, Mr. Record man, word has it that you plan.
Salve, signor Record, amico, si dice che stiate pianificando.
To let me make a record in a week or two.
Per permettermi di fare un disco tra una settimana o due.
Dont you see its not like that,
Non vedi che non è così
I realize you aint too fat,
Mi rendo conto che non sei troppo grasso,
But surely you could front me just a little bit more time.
Ma sicuramente potresti concedermi ancora un po' di tempo.
Hello Mr. Agent Man, word has it that you plan,
Salve signor agente, si dice che lei pianifichi...
To cancel out my one-night stand in Oshawa.
Per cancellare la mia avventura di una notte a Oshawa.
My manager misspells my name,
Il mio manager scrive male il mio nome,
And tells me things arent quite the same,
E mi dice che le cose non sono proprio le stesse,
When fingers started pointing, he exclaimed that it was mine.
Quando le dita iniziarono a puntare, esclamò che era mio.
And how are you Mom and Dad?
E voi, mamma e papà, come state?
The news, it sure made me sad,
La notizia mi ha sicuramente reso triste
Em (barre) A B7
Em (barra) LA B7
To hear that dear old Brownie slipped away.. ..
Sentire che il caro vecchio Brownie se n'è andato...
I guess things just come and go,
Immagino che le cose vadano e vengano,
Nothing stays the same you know,
Niente rimane lo stesso, lo sai
Im sorry I didnt come to say hello on Christmas Day..
Mi dispiace di non essere venuto a salutarti il giorno di Natale..
And hello, Mr. Public, I just stopped by to play a lick,
E salve, signor pubblico, sono appena passato per suonare una frase,
Tried to look enthusiastic and could not raise a smile.
Ho cercato di sembrare entusiasta e non sono riuscito a sorridere.
I guess its time to leave the road,
Immagino sia ora di lasciare la strada,
And hang up eighteen years or so,
E riattaccare diciotto anni o giù di lì,
It sure aint an easy thing to sell this old guitar.
Sicuramente non è una cosa facile vendere questa vecchia chitarra.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
