Hello Mr. Record Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Valdy - Witam pana Record Mana

by Valdy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Valdy Hello Mr. Record Man

Hello Mr. Record Man
Witam pana Record Mana
Valdy
Waldy
Hello, Mr. Record man, word has it that you plan.
Witam, panie Record, krążą słuchy, że planujesz.
To let me make a record in a week or two.
Żebym mógł nagrać płytę za tydzień lub dwa.
Dont you see its not like that,
Czy nie widzisz, że to nie tak,
I realize you aint too fat,
Zdaję sobie sprawę, że nie jesteś za gruba,
But surely you could front me just a little bit more time.
Ale z pewnością mógłbyś poświęcić mi trochę więcej czasu.
Hello Mr. Agent Man, word has it that you plan,
Witam Panie Agencie, krążą słuchy, że planujecie,
To cancel out my one-night stand in Oshawa.
Aby odwołać moją jednonocną przygodę w Oshawie.
My manager misspells my name,
Mój menadżer błędnie zapisuje moje imię i nazwisko,
And tells me things arent quite the same,
I mówi mi, że rzeczy nie są całkiem takie same,
When fingers started pointing, he exclaimed that it was mine.
Kiedy palce zaczęły wskazywać, wykrzyknął, że to moje.
And how are you Mom and Dad?
A jak się macie mamo i tato?
The news, it sure made me sad,
Ta wiadomość z pewnością mnie zasmuciła,
Em (barre) A B7
Em (barre) A B7
To hear that dear old Brownie slipped away.. ..
Usłyszeć, że kochany stary Brownie wymknął się... ..
I guess things just come and go,
Myślę, że rzeczy po prostu przychodzą i odchodzą,
Nothing stays the same you know,
Nic nie pozostaje takie samo, wiesz,
Im sorry I didnt come to say hello on Christmas Day..
Przepraszam, że nie przyszedłem się przywitać w Boże Narodzenie..
And hello, Mr. Public, I just stopped by to play a lick,
Witam, panie publice, wpadłem tylko pograć,
Tried to look enthusiastic and could not raise a smile.
Starałem się wyglądać na entuzjastycznego, ale nie udało mi się wywołać uśmiechu.
I guess its time to leave the road,
Chyba czas zejść z drogi,
And hang up eighteen years or so,
I odłóż słuchawkę na osiemnaście lat,
It sure aint an easy thing to sell this old guitar.
Z pewnością nie jest łatwo sprzedać tę starą gitarę.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.