Hello Mr. Record Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Valdy - Merhaba Bay Kayıt Adamı
by Valdy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello Mr. Record Man
Merhaba Bay Kayıt Adamı
Valdy
Valdy
Hello, Mr. Record man, word has it that you plan.
Merhaba Bay Plakçı, planladığınız söyleniyor.
To let me make a record in a week or two.
Bir veya iki hafta içinde kayıt yapmama izin ver.
Dont you see its not like that,
Görmüyor musun öyle değil
I realize you aint too fat,
Çok şişman olmadığının farkındayım
But surely you could front me just a little bit more time.
Ama elbette bana biraz daha zaman ayırabilirsin.
Hello Mr. Agent Man, word has it that you plan,
Merhaba Bay Ajan Adam, söylenenlere göre planınız var.
To cancel out my one-night stand in Oshawa.
Oshawa'daki tek gecelik ilişkimi iptal etmek için.
My manager misspells my name,
Yöneticim adımı yanlış yazıyor
And tells me things arent quite the same,
Ve bana her şeyin aynı olmadığını söylüyor
When fingers started pointing, he exclaimed that it was mine.
Parmaklar işaret etmeye başladığında, benim olduğunu haykırdı.
And how are you Mom and Dad?
Peki siz anne ve babanız nasılsınız?
The news, it sure made me sad,
Haber beni çok üzdü açıkçası
Em (barre) A B7
Em (bare) A B7
To hear that dear old Brownie slipped away.. ..
Sevgili Brownie'nin kaçtığını duymak... ..
I guess things just come and go,
Sanırım bazı şeyler gelir ve gider.
Nothing stays the same you know,
Hiçbir şey aynı kalmıyor, biliyorsun
Im sorry I didnt come to say hello on Christmas Day..
Noel gününde merhaba demeye gelemediğim için üzgünüm..
And hello, Mr. Public, I just stopped by to play a lick,
Ve merhaba Bay Public, biraz önce şaka yapmak için uğradım.
Tried to look enthusiastic and could not raise a smile.
Hevesli görünmeye çalıştım ama gülümseyemedim.
I guess its time to leave the road,
Sanırım yoldan ayrılmanın zamanı geldi
And hang up eighteen years or so,
Ve on sekiz yıl kadar sonra telefonu kapat,
It sure aint an easy thing to sell this old guitar.
Bu eski gitarı satmak elbette kolay değil.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
