Peter and Lou Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please note that this is the core of the song.
Należy pamiętać, że jest to rdzeń utworu.
This is not the exact intro for the song but it works in this key.
Nie jest to dokładne intro do utworu, ale sprawdza się w tej tonacji.
Peter and Lou would skate
Peter i Lou jeździli na łyżwach
On winter's frozen lake
Na zamarzniętym jeziorze zimą
Circling around all their friends
Krążąc wokół wszystkich swoich przyjaciół
Laughing wherever they went.
Śmiejąc się, gdziekolwiek poszli.
They're catching the mornin' plane
Łapią poranny samolot
And sendin' the rest by train,
A resztę wyślę pociągiem,
Hangin' their skates on the wall
Wieszają łyżwy na ścianie
Takin' their turn and that's all
Przyjmują swoją kolej i to wszystko
With brushes & canvas & macrome handcrafts & Bessie Smith singin' the
Z pędzlami, płótnem, rękodziełem makromowym i śpiewającą Bessie Smith
blues...
bluesa...
A chorus for Peter & Lou.
Refren dla Petera i Lou.
Now loneliness has a way
Teraz samotność ma sposób
Of hangin' around all day
Spędzania całego dnia
I'm standing alone on the ice
Stoję sam na lodzie
I'm wonderin' if maybe they've been right
Zastanawiam się, czy może mieli rację
So I'll catch the mornin' plane
Więc złapię poranny samolot
Send all the rest by train
Całą resztę wyślij pociągiem
Leavin' the ice there to thaw
Zostawiam tam lód do rozmrożenia
I'm takin' my turn and that's all.
Ja mam swoją kolej i to wszystko.
And if I should miss them, I'll go back & listen to Bessie Smith
A jeśli będę za nimi tęsknić, wrócę i posłucham Bessie Smith
singin' the blues
śpiewam bluesa
In a chorus for Peter & Lou
W refrenie dla Petera i Lou
Oh, if I should miss them, I'll go back & listen to Bessie Smith
Och, gdybym za nimi tęsknił, wrócę i posłucham Bessie Smith
singin' the blues
śpiewam bluesa
In a chorus for Peter & Lou
W refrenie dla Petera i Lou