Peter and Lou Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Valdy - Peter ve Lou
by Valdy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please note that this is the core of the song.
Lütfen bunun şarkının özü olduğunu unutmayın.
This is not the exact intro for the song but it works in this key.
Bu şarkının tam girişi değil ama bu anahtarda çalışıyor.
Peter and Lou would skate
Peter ve Lou kayardı
On winter's frozen lake
Kışın donmuş gölde
Circling around all their friends
Bütün arkadaşlarının etrafında dolaşıyor
Laughing wherever they went.
Gittikleri her yerde gülüyorlardı.
They're catching the mornin' plane
Sabah uçağına yetişiyorlar
And sendin' the rest by train,
Geri kalanını trenle gönderiyorum
Hangin' their skates on the wall
Patenlerini duvara asıyorlar
Takin' their turn and that's all
Sıra onlara geliyor ve hepsi bu
With brushes & canvas & macrome handcrafts & Bessie Smith singin' the
Fırçalar, tuvaller ve makrom el sanatları ve Bessie Smith'in şarkı söylemesiyle
blues...
blues...
A chorus for Peter & Lou.
Peter ve Lou için bir koro.
Now loneliness has a way
Artık yalnızlığın bir yolu var
Of hangin' around all day
Bütün gün etrafta takılmaktan
I'm standing alone on the ice
Buzun üzerinde tek başıma duruyorum
I'm wonderin' if maybe they've been right
Acaba haklı olabilirler mi diye merak ediyorum
So I'll catch the mornin' plane
Bu yüzden sabah uçağına yetişeceğim
Send all the rest by train
Geri kalanını trenle gönder
Leavin' the ice there to thaw
Buzun erimesi için orada bırakıyorum
I'm takin' my turn and that's all.
Ben sıramı alıyorum, hepsi bu.
And if I should miss them, I'll go back & listen to Bessie Smith
Ve eğer onları özlersem geri dönüp Bessie Smith'i dinleyeceğim
singin' the blues
blues söylüyorum
In a chorus for Peter & Lou
Peter ve Lou için bir koroda
Oh, if I should miss them, I'll go back & listen to Bessie Smith
Ah, eğer onları özlersem geri dönüp Bessie Smith'i dinlerim
singin' the blues
blues söylüyorum
In a chorus for Peter & Lou
Peter ve Lou için bir koroda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
