Homesick Songtekst Nederlandse Vertaling

(c) 1997 Spinning Audio Vortex Publishing (BMI)
(c) 1997 Draaiende audio Vortex Publishing (BMI)
BEC Recordings
BEC-opnames
* means high note
* betekent hoge noot
\ means slide down
\ betekent naar beneden glijden
/ means slide down
/ betekent naar beneden glijden
D# *F C#
D# *F C#
D# *F C#
D# *F C#
D# (spaced) --> C# C C# D#
D# (gespatieerd) --> C# C C# D#
stuck inside all this time you know
je zit al die tijd binnen, weet je
we're going down without a fight
We gaan ten onder zonder slag of stoot
it's 2 am and i'm all washed up and i
het is 2 uur 's nachts en ik ben helemaal aangespoeld en ik
told the boys i had enough
vertelde de jongens dat ik genoeg had
ain't no use in talking sense into me
Het heeft geen zin om mij verstand aan te praten
i'm giving up i think you know what i mean
Ik geef het op, ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel
all i really wanna do is go to OC
Het enige wat ik echt wil is naar OC gaan
soon that's where i'm gonna be
binnenkort ben ik daar
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
past the point of no return
voorbij het point of no return
i've done my time crossed the line now i live and i learn
Ik heb mijn tijd overschreden, nu ik leef en leer
i don't remember what daddy said
Ik weet niet meer wat papa zei
all i know is that i'm better off dead
Het enige wat ik weet is dat ik beter af ben als ik dood ben
ain't no use in talking sense into me
Het heeft geen zin om mij verstand aan te praten
i'm giving up i think you know what i mean
Ik geef het op, ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel
all i really wanna do is go to OC
Het enige wat ik echt wil is naar OC gaan
soon that's where i'm gonna be
binnenkort ben ik daar
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
oh yah to the end of the road we'll go
oh ja, tot het einde van de weg gaan we
the road that takes us home
de weg die ons naar huis brengt
down the 55 we'll roam
langs de 55 zullen we ronddwalen
out of the great unknown
uit het grote onbekende
D# *F C#
D# *F C#
D# *F C#
D# *F C#
D# (spaced) --> C# C C# D#
D# (gespatieerd) --> C# C C# D#
stuck inside all this time you know
je zit al die tijd binnen, weet je
we're going down without a fight
We gaan ten onder zonder slag of stoot
it's 2 am and i'm all washed up and i
het is 2 uur 's nachts en ik ben helemaal aangespoeld en ik
told the boys i had enough
vertelde de jongens dat ik genoeg had
ain't no use in talking sense into me
Het heeft geen zin om mij verstand aan te praten
i'm giving up i think you know what i mean
Ik geef het op, ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel
all i really wanna do is go to OC
Het enige wat ik echt wil is naar OC gaan
soon that's where i'm gonna beeeeeeeee...
binnenkort ga ik daar heen...
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
here we go coming back around again
hier gaan we weer terugkomen
*F C#
*F C#
just let 'em know we're coming back around again
Laat ze gewoon weten dat we weer langskomen
G#\ G/G#
G#\ G/G#