Aldri Paroles Traduction Française

Så lenge
Au revoir
har livet aldri tråkka rundt øynene dine
la vie n'a-t-elle jamais marché autour de tes yeux
at det lagde seg stier der.
que des chemins y ont été tracés.
Aldri streka vinden opp linjer
Ne tracez jamais les lignes de liquidation
når han øvde seg i skjønnskrift på pannen din.
quand il pratiquait la calligraphie sur ton front.
Håret hang høgt og langt
Les cheveux pendaient haut et long
ei blanke stjernenatt.
une nuit étoilée et lumineuse.
Aldri skjerpa alderen slv.
N'aiguisez jamais l'âge slv.
Oss skyve rene videre. Jage på.
Nous allons de l’avant. Poursuivez.
Du kvile
Tu t'étouffe
på mjuk, eviggrønn ungdom
sur une jeunesse douce et persistante
i veikanten og bortenfor
au bord de la route et au-delà
verdensrommet.
l'espace extra-atmosphérique.