Elisabeth og Elinborg 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Hm
うーん
Litla sota Elinborg
リトル・ソータ・エリンボーグ
star opp ein vakker maren.
美しい馬が立ち上がる。
Hm
うーん
Hu synge og hu danse fritt
胡は自由に歌い、胡は踊る
og glede seg om varen.
そして製品に満足してください。
Hu leke seg med blomstene
花と遊ぶ
H7
H7
og skinne som ei dronning.
そして女王のように輝きます。
Hm
うーん
Hu elske alle fargane
すべての色が大好き
og den milde duft av honning.
そして優しい蜂蜜の香り。
(Verse 2)
(第2節)
Hm
うーん
Elisabeth Maria
エリザベス・マリア
har blae klare oyne.
澄んだ目を持っています。
Hm
うーん
Hu male alle fargane
胡はすべての色をペイントします
som fins i sommardognet.
夏のシーズン中に利用できます。
Da dromme hu og smile blidt,
そして夢を見て優しく微笑んで、
H7
H7
har verden pa si sia.
世界は「シア」と言います。
Hm
うーん
Du e ei fager stjernesol,
あなたは美しい星の太陽です、
Elisabeth Maria.
エリザベート・マリア。
(Verse 3)
(3節)
Hm
うーん
Sa blir allting stille
それからすべてが静かになります
og fuglavinger kvile.
そして鳥の羽が震えます。
Hm
うーん
Den fagre sola sove na
美しい太陽は今眠る
mens manen hente smilet.
たてがみが笑顔を取り戻す間。
Sa hviskes ein historie
すると物語がささやかれる
H7
H7
for alle snart ma tia.
すぐにみんなのために、マティア。
Hm
うーん
Og na sove litla Elinborg
そして今は眠ってください、小さなエリンボーグ
og Elisabeth Maria.
そしてエリザベート・マリア。