Liten fuggel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Det fins ein fryd i skjre siv
Przycinanie trzciny sprawia radość
i kver antydning av et liv
w każdym śladzie życia
Det str ein lyd fra fuglatrekk
Słychać odgłosy migracji ptaków
som seie alt ska falla vekk
którzy mówią, że wszystko powinno upaść
Det fins ein klang i malm og lv
Jest dźwięk w rudach i lv
som seie alt ska bli te stv
którzy mówią, że wszystko powinno być te stv
Som nattens rov ska alt bli glmt
Podobnie jak ofiara nocy, wszystko zostanie zapomniane
av denna lov e alle dmt
tego prawa, wszystkie dmt
Men hvis eg ser ein liten fuggel
Ale jeśli zobaczę małego ptaszka
s fyke lavt p gylne vinger
więc leć nisko na złotych skrzydłach
d plukk eg an ner
potem wybrałem nera
med mine hender
moimi rękami
S kanskje synge du ein sang
Więc może zaśpiewasz piosenkę
om himmelrik og fjerne land
o niebiańskich i odległych krainach
om smale smau
o wąskich uliczkach
og vildenvei
i dzika droga
om trygge havn og farbar lei
o bezpiecznych przystaniach i łodziach żeglownych
Interlude: C F C G C
Przerywnik: C F C G C
Ja, hvis eg ser ein liten fuggel
Tak, jeśli zobaczę małego ptaszka
s fyke lavt p gylne vinger
więc leć nisko na złotych skrzydłach
d plukk eg an ner
potem wybrałem nera
med mine hender
moimi rękami
S fre vinden deg av sted
Piątek, wiatr, jedziesz
nr minnet ditt e lyst i fred
kiedy twoja pamięć będzie jasna w spokoju
Det finnes trst
Jest drozd
det fins ei havn
jest port
for kver ein savna, kvert et navn
dla każdego brakującego, każdy ma imię
Ja, hvis eg ser ein liten fuggel
Tak, jeśli zobaczę małego ptaszka
s fyke lavt p gylne vinger
więc leć nisko na złotych skrzydłach
d plukk eg an ner
potem wybrałem nera
Med mine hender
Moimi rękami
Ja, hvis eg ser ein liten fuggel
Tak, jeśli zobaczę małego ptaszka
s fyke lavt p gylne vinger
więc leć nisko na złotych skrzydłach
d plukk eg an ner
potem wybrałem nera
Med mine hender
Moimi rękami
S kanskje synge du ein sang
Więc może zaśpiewasz piosenkę
om himmelrik og fjerne land
o niebiańskich i odległych krainach
Om smale smau
O wąskich uliczkach
og vildenvei
i dzika droga
om trygge havn og farbar lei
o bezpiecznych przystaniach i łodziach żeglownych