I Stand Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Van Canto - Yalnız Kalıyorum

by Van Canto

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Van Canto I Stand Alone

As I lay to rest and my blood's slowing down
Dinlenmek için uzandığımda ve kanım yavaşladığında
I feel the heat fading and I wipe the sweat from my brows.
Sıcaklığın azaldığını hissediyorum ve kaşlarımdaki teri siliyorum.
It's finally done. I made my way home.
Sonunda bitti. Eve doğru yol aldım.
Struggling for minutes, a million hours or so.
Dakikalarca, bir milyon saat kadar mücadele ediyoruz.
I ran seven miles and still I have thousands to go.
Yedi mil koştum ve hala gidecek binlerce yolum var.
Same story again:
Yine aynı hikaye:
I stand alone.
Tek başıma duruyorum.
And for every question an answer is found.
Ve her soruya bir cevap bulunur.
Thousands of voices are screaming new questions out loud.
Binlerce ses yüksek sesle yeni sorular haykırıyor.
But I make a stand.
Ama ben bir duruş sergiliyorum.
I'm not gonna drown.
Ben boğulmayacağım.
horus
horus
Here I stand alone. With an innermost freedom
Burada tek başıma duruyorum. En derin özgürlükle
like rivers coming home.
nehirlerin eve gelmesi gibi.
I stand alone. Finding trust and forgiveness
Tek başıma duruyorum. Güven ve bağışlama bulmak
in someone I know.
tanıdığım birinde.
For every crossing where two roads diverged.
İki yolun ayrıldığı her geçiş için.
I fell one false decision. But still you find me on this earth.
Yanlış bir karara düştüm. Ama yine de beni bu dünyada buluyorsun.
No matter how far. I made my way home.
Ne kadar uzakta olursa olsun. Eve doğru yol aldım.
Is it you who's diverging? The very next day
Farklılaşan sen misin? Hemen ertesi gün
all the roads seem to vanish. You're still here, so I have to say.
bütün yollar kaybolmuş gibi görünüyor. Hala buradasın, bu yüzden söylemeliyim.
Same story again: You stand alone.
Yine aynı hikaye: Tek başınasın.
And for every question an answer is found.
Ve her soruya bir cevap bulunur.
Thousands of voices are screaming new questions out loud.
Binlerce ses yüksek sesle yeni sorular haykırıyor.
But I make a stand.
Ama ben bir duruş sergiliyorum.
I'm not gonna drown.
Ben boğulmayacağım.
?
?
horus
horus
Here I stand alone. With an innermost freedom
Burada tek başıma duruyorum. En derin özgürlükle
like rivers coming home.
nehirlerin eve gelmesi gibi.
I stand alone. Finding trust and forgiveness
Tek başıma duruyorum. Güven ve bağışlama bulmak
in someone I know. And this goes to all of my friends:
tanıdığım birinde. Ve bu tüm arkadaşlarım için geçerli:
I am with you and with me - until the end.
Sonuna kadar seninle ve benimleyim.
Ohh Ohh Badada Ohh Ohh Badada
Ahh ahh badada ah ahh badada
And for every question an answer is found.
Ve her soruya bir cevap bulunur.
Thousands of voices are screaming new questions out loud.
Binlerce ses yüksek sesle yeni sorular haykırıyor.
But I make a stand.
Ama ben bir duruş sergiliyorum.
I'm not gonna drown.
Ben boğulmayacağım.
horus
horus
Here I stand alone. With an innermost freedom
Burada tek başıma duruyorum. En derin özgürlükle
like rivers coming home.
nehirlerin eve gelmesi gibi.
I stand alone. Finding trust and forgiveness
Tek başıma duruyorum. Güven ve bağışlama bulmak
in someone I know.
tanıdığım birinde.
horus
horus
Here I stand alone. With an innermost freedom
Burada tek başıma duruyorum. En derin özgürlükle
like rivers coming home.
nehirlerin eve gelmesi gibi.
I stand alone. Finding trust and forgiveness
Tek başıma duruyorum. Güven ve bağışlama bulmak
in someone I know. And this goes to all of my friends:
tanıdığım birinde. Ve bu tüm arkadaşlarım için geçerli:
I am with you and with me - until the end.
Sonuna kadar seninle ve benimleyim.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.