Da li zna Letras Tradução em Português

Grupa: Van Gogh
Grupo: Van Gogh
Pesma: Da li zna ? TAB
Música: Ele sabe? ABA
Intro:
Introdução:
H--------------|-------------|
H--------------|------------|
Strofe: (ide isto kao uvod samo koristi WAH pedalu i malo slabije se cuje)
Estrofes: (é igual à introdução, usa apenas o pedal WAH e é um pouco menos audível)
is
é
Kao da sedim na krovu nekog umornog grada, dok tiho pricamo mesec i ja.
É como se eu estivesse sentado no telhado de uma cidade cansada, enquanto a lua e eu conversamos baixinho.
Nocas ovladaj besom kaze ovladaj sobom, nocas senke igraju
À noite, controle sua raiva, dizem, controle-se, à noite as sombras brincam
Svoju igru i okrecu tiho, svaki nemir u pobedu
Viro meu jogo silenciosamente, cada inquietação para a vitória
a znam gde boli, boli kada si ti, nista nekom ko je tebi sve ...
e eu sei onde dói, dói quando é você, nada para alguém que é tudo para você...
Ref. (rifovi)
Ref. (riffs)
is H
e H
u - u da li zna, da nema vremena, da nema razloga
você - você ele sabe, que não há tempo, que não há razão
is H
e H
I ja sam nekad bio veliko sunce pa me je strah ugasio
Eu também era um grande sol, então o medo me extinguiu
uu da li zna, da nema nikoga a vreme ne ceka,
ele sabe que não há ninguém e o tempo não espera,
ako ne pobedim, ako ne pobedim, bez ijednog metka ubice me !
se eu não ganhar, se eu não ganhar, eles vão me matar sem uma única bala!
Opet intro rif, pa druga strofa isto kao prva...
Novamente o riff de introdução, depois a segunda estrofe é igual à primeira...