Da li zna Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Grupa: Van Gogh
Grup: Van Gogh
Pesma: Da li zna ? TAB
Şarkı: O biliyor mu? SEKME
Intro:
Giriş:
H--------------|-------------|
H----------------|------------|
Strofe: (ide isto kao uvod samo koristi WAH pedalu i malo slabije se cuje)
Stanzas: (giriştekiyle aynı, yalnızca WAH pedalını kullanıyor ve biraz daha az duyuluyor)
is
öyle
Kao da sedim na krovu nekog umornog grada, dok tiho pricamo mesec i ja.
Ay ve ben sessizce konuşurken yorgun bir şehrin çatısında oturuyormuşum gibi.
Nocas ovladaj besom kaze ovladaj sobom, nocas senke igraju
Geceleri öfkeni kontrol et, kendini kontrol et derler, geceleri gölgeler oynar
Svoju igru i okrecu tiho, svaki nemir u pobedu
Oyunumu sessizce çeviriyorum, her huzursuzluğu zafere
a znam gde boli, boli kada si ti, nista nekom ko je tebi sve ...
ve nerenin acıdığını biliyorum, sen olduğunda acıyor, senin her şeyin olan biri için hiçbir şey...
Ref. (rifovi)
Ref. (riffler)
is H
ve H
u - u da li zna, da nema vremena, da nema razloga
zamanın olmadığını, hiçbir nedenin olmadığını biliyor mu?
is H
ve H
I ja sam nekad bio veliko sunce pa me je strah ugasio
Ben de büyük bir güneştim, o yüzden korku beni söndürdü
uu da li zna, da nema nikoga a vreme ne ceka,
kimsenin olmadığını ve zamanın beklemediğini biliyor mu?
ako ne pobedim, ako ne pobedim, bez ijednog metka ubice me !
Kazanmazsam, kazanamazsam beni tek kurşun bile yemeden öldürecekler!
Opet intro rif, pa druga strofa isto kao prva...
Yine giriş riffi, ardından ikinci kıta ilkinin aynısı...