Dibuk Liedtext Deutsche Übersetzung

Van Gogh / Dibuk:
Van Gogh / Dibuq:
Hm
Ähm
Pogled tvoj krade snove i mir
Dein Blick stiehlt Träume und Frieden
Zatvaram oci misli tonu u san
Ich schließe die Augen und glaube, ich schlafe ein
Ne vladam sobom topi se moc
Ich kontrolliere mich nicht, meine Kraft schmilzt
Gubim kontrolu guta me noc
Ich verliere die Kontrolle, die Nacht verschluckt mich
Ponovo rodjen poklanjam sebe
Wiedergeboren, ich gebe mich weg
Plasim se lutanja
Ich habe Angst vor dem Umherirren
Hm
Ähm
Hocu sa tobom dugo da trajem
Ich möchte noch lange bei dir sein
Sakrij me u sebe
Verstecke mich in dir
Jahacu vetar vetar je hrabar
Ich werde auf dem Wind reiten, der Wind ist mutig
Jedini sme sa mnom najdalje
Der Einzige, der bei mir ist, ist am weitesten entfernt
Zovem i tebe stani uz mene
Ich rufe dich auch, steh mir bei
Letimo zajedno ukradimo vreme
Lasst uns gemeinsam fliegen und Zeit stehlen
Hm
Ähm
Sa tobom znam bilo gde
Ich weiß, wohin mit dir
Da idem bice mi najlepse
Wenn ich gehe, ist es das Beste für mich
S tobom znam bilo gde
Ich weiß, wohin mit dir
Da idem bice mi najbolje
Wenn ich gehe, ist es das Beste für mich