Glas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

H
H
Hm
Hımm
Koliko samo puta pozelim da sam daleko
Kaç kez uzak olmayı diledim
da me vetar nosi nekud najdalje
rüzgarın beni uzak bir yere taşıdığını
Hm
Hımm
da pustim srce da dishe i ne mislim vishe
kalbimin nefes almasına ve daha fazla düşünmemesine izin vermek
na to koliko sam izgubio.
ne kadar kaybettiğime bağlı.
Hm
Hımm
Svima nama samo jednom se desi
Bu hepimizin başına yalnızca bir kez gelir
Hm
Hımm
kad prodje vishe ne dolazi
geçerse bir daha gelmez
Hm
Hımm
jednom se zaljubi i vishe nikada
bir kez aşık ol ve bir daha asla
Hm
Hımm
to se ne ponavlja.
tekrarlanmaz.
Koliko samo puta pozelim da zaboravim sve
Kaç kere her şeyi unutmak istedim
da budem kameno srce koje ne topi se
erimeyen taştan bir kalp olmak
Da budem kameni cvet za koji zna se
Bilinen bir taş çiçek olmak
Odakle je
O nereli
Za koji ne zna se ciji je
Kimin olduğu bilinmiyor
kad pomirishe koje je boje
ne renk olduğunu kokladığında
Hm
Hımm
ipak popustim
yine de teslim oluyorum
Hm
Hımm
Kad cujem glas,dolazim po tebe,uzmi me za sebe
Bir ses duyduğumda senin için geliyorum, beni kendin için al
Hm
Hımm
Kad cujem glas,dolazim po tebe,uzmi me za sebe
Bir ses duyduğumda senin için geliyorum, beni kendin için al
Hm
Hımm
Kad cujem glas,dolazim po tebe,uzmi me za sebe
Bir ses duyduğumda senin için geliyorum, beni kendin için al
Hm
Hımm
Kad cujem glas,dajem ti sebe !
Bir ses duyduğumda sana kendimi veriyorum!
Koliko samo puta pozelim da zamislim te,
Seni kaç kez hayal etmek istiyorum
samo je taj u meni osecaj,
bu sadece içimdeki his
kad sam zaljubljen dao bih sebe,nekom
Aşık olduğumda kendimi birine veririm
dao bih sebe , dao bih sebe....
Kendimi verirdim, kendimi verirdim...