Linija كلمات أغنية ترجمة عربية

Van Gogh : Linija
فان جوخ: الخط
Csus4: x3301x
Csus4: x3301x
INTRO: |C |Csus4 |
مقدمة: |C |Csus4 |
Kao liniju,_____tanku liniju,
مثل الخط، ____ خط رفيع،
Kao zemlja vodu, zelim te,
مثل ماء الأرض، أريدك
Kao stablo list, kao umoran san,
مثل ورقة شجرة، مثل حلم متعب،
Uuu____uuu zelim te,
Uuu____uuu أريدك
Kao nebo oblak, kao noc i dan
مثل السماء والسحاب، مثل الليل والنهار
Uvek uz sebe, uz sebe zelim te,
دائما معي، أريدك معي،
Uuu____uuu zelim te,
Uuu____uuu أريدك
Kada dodje dan, i ostanem sam
عندما يأتي اليوم، سأترك وحدي
Bez tebe pusto je, sve tamno je,
بدونك المكان فارغ، كل شيء مظلم،
Cujes li gla_______s, zovem te,
هل تسمع صوت _______، أنا أتصل بك،
I vec je jesen,
وقد حان الخريف بالفعل ،
Nasi su putevi posuti liscem,
طرقاتنا مليئة بأوراق الشجر
Kao da zovu, kao da zovu vrati se,
كأنهم يتصلون، كأنهم يتصلون، ارجع،
Cujes li glas, zovu te,
إذا سمعت صوتا فإنهم ينادونك
Cujes li glas...
هل تسمع صوتا...؟