Linija Liedtext Deutsche Übersetzung

Van Gogh : Linija
Van Gogh: Linie
Csus4: x3301x
Csus4: x3301x
INTRO: |C |Csus4 |
INTRO: |C |Csus4 |
Kao liniju,_____tanku liniju,
Wie eine Linie, _____eine dünne Linie,
Kao zemlja vodu, zelim te,
Wie Erdwasser will ich dich
Kao stablo list, kao umoran san,
Wie ein Baumblatt, wie ein müder Traum,
Uuu____uuu zelim te,
Uuu____uuu Ich will dich
Kao nebo oblak, kao noc i dan
Wie Himmel und Wolken, wie Nacht und Tag
Uvek uz sebe, uz sebe zelim te,
Immer bei mir, ich will dich bei mir,
Uuu____uuu zelim te,
Uuu____uuu Ich will dich
Kada dodje dan, i ostanem sam
Wenn der Tag kommt, bleibe ich allein
Bez tebe pusto je, sve tamno je,
Ohne dich ist es leer, alles ist dunkel,
Cujes li gla_______s, zovem te,
Hörst du die Stimme_______s, ich rufe dich,
I vec je jesen,
Und es ist schon Herbst,
Nasi su putevi posuti liscem,
Unsere Straßen sind mit Blättern übersät,
Kao da zovu, kao da zovu vrati se,
Als ob sie anrufen würden, als ob sie anrufen würden, komm zurück,
Cujes li glas, zovu te,
Wenn du eine Stimme hörst, rufen sie dich,
Cujes li glas...
Hörst du eine Stimme...