Zamisli 歌詞 日本語訳

Van Gogh / Zamisli:
ゴッホ / 想像してみてください:
credits: Boris Zivkovic (walkaway)
クレジット: Boris Zivkovic (ウォークアウェイ)
Intro:
イントロ:
|----119-------7---------7---9c----------7h--8h--9p7----------|
|----119------7----------7---9c----------7h--8h--9p7----------|
verse 1:
1節:
Hm
えーっと
Nekako zbunjeno cekamo dane
混乱しながら日々を待つ
ism
主義
da odletimo sto pre,
できるだけ早く飛び立つために、
Hm
えーっと
tamo gde stize se kasnije
彼らが後で到着する場所
ism
主義
gde neko ceka na nas.
誰かが私たちを待っている場所。
ref:
参照:
Ako ti jave nekad
いつか知らせてくれたら
da vise nema me,
私がいなくなってしまったこと
ako ti jave nekad,
いつか彼らがあなたに電話してくれたら、
mozda mene ni bilo nije,
もしかしたら私はそこにいなかったのかもしれない、
Hm
えーっと
zamisli me...
私を想像してみてください...
Onda ide popularni solo:
続いて人気のソロが登場します。
verse 2:
2節:
Ovde okidati samo F#m:
ここで F#m のみをトリガーします:
En den dini sava raka tini
エン デン ディーニ サヴァ ラカ ティーニ
sava raka tika taka
サヴァ・ラカ・ティカ・タカ
elem belem buf
エレムベレンバフ
en den dini sava raka tini
エン デン ディニ サヴァ ラカ ティニ
sava raka tika taka truf
サヴァラカティカタカトリュフ
verse 3:
3節:
Nekako zbunjeno ljuljamo
私たちは混乱して揺れ動いている
klatno zivota, zadnji put,
人生の振り子、最後、
koje ko sneg na toplom dlanu
それは暖かい手のひらに積もった雪のようなものです
topi nas, zauvek...
私たちを溶かしてください、永遠に...
Onda opet refren i solo
そしてまたコーラスとソロ
BASS:
低音: